1 00:00:03,610 --> 00:00:06,740 {\fnภาษาอิตาลี\fs22\1candH3CF1F3 2 00:00:57,290 --> 00:01:00,350 คุณสวยและเป็นกันเอง 3 00:01:01,070 --> 00:01:03,990 ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นเพื่อนของคุณ 4 00:01:04,360 --> 00:01:06,510 แล้วทำไมคุณถึงคิดว่าเราควรเลิกกัน? 5 00:01:06,730 --> 00:01:09,720 เป็นเพื่อนกัน...ไม่จำเป็นต้องเจอกันทุกวัน 6 00:01:10,120 --> 00:01:13,790 แค่เราไม่ได้พบกัน เราก็จะเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้ 7 00:01:14,520 --> 00:01:16,230 คุณเคยหลงรักใครสักคนบ้างไหม? 8 00:01:16,630 --> 00:01:18,330 มีบุคคลที่สามระหว่างเราหรือไม่? 9 00:01:19,860 --> 00:01:22,300 คุณและฉันมาจากสองโลกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง 10 00:01:22,390 --> 00:01:25,070 บุคคลที่สามคือใคร? คุณพูด 11 00:01:26,200 --> 00:01:29,990 ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคุณ มันเป็นเพียงความปรารถนาของคุณเอง ... 12 00:01:35,560 --> 00:01:38,830 ดี… 13 00:01:43,240 --> 00:01:46,980 โอเค...ผมจะไปเล่นน้ำ จะไปเล่นน้ำ... 14 00:01:53,920 --> 00:01:55,110 ออกเดินทาง 15 00:01:55,990 --> 00:01:57,710 ออกเดินทาง 16 00:02:03,650 --> 00:02:05,230 - คุณพร้อมหรือยัง? - ดี 17 00:02:06,190 --> 00:02:09,620 หญิงสาวฝั่งตรงข้ามมองดู 18 00:02:09,700 --> 00:02:13,190 มองไปมองไป 19 00:02:13,200 --> 00:02:16,630 การแสดงที่นี่ยอดเยี่ยมมาก 20 00:02:16,640 --> 00:02:20,310 โปรดอย่าแสร้งทำเป็นไม่สนใจฉันเลย 21 00:02:20,940 --> 00:02:22,510 ไม่ต้องสนใจมัน 22 00:02:22,680 --> 00:02:25,060 ฉันเป็นชาวต่างชาติและไม่เข้าใจคุณ 23 00:02:25,350 --> 00:02:26,990 ดีกับเพลงใหม่. 24 00:02:42,180 --> 00:02:44,700 ฉันอยากให้คุณอยู่กับฉัน 25 00:02:44,720 --> 00:02:47,630 ชมเต่าว่ายอยู่ในน้ำ 26 00:02:48,720 --> 00:02:51,550 ปีนขึ้นไปบนชายหาดอย่างช้าๆ 27 00:02:51,560 --> 00:02:54,750 นับคลื่นทีละคลื่น 28 00:02:54,760 --> 00:02:57,950 อย่ากลัวเลย 29 00:02:57,960 --> 00:03:01,500 คุณจะไม่เหงา 30 00:03:01,520 --> 00:03:04,710 ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ 31 00:03:04,720 --> 00:03:08,390 ทำให้คุณมีความสุข 32 00:03:10,520 --> 00:03:13,030 วันต่อวัน 33 00:03:13,040 --> 00:03:16,790 เราจะเติบโตขึ้นอย่างช้าๆ 34 00:03:16,800 --> 00:03:22,510 ฉันไม่สนใจว่าคุณจะเข้าใจสิ่งที่ฉันร้องเพลงหรือไม่ 35 00:03:23,120 --> 00:03:25,710 ฉันรู้วันหนึ่ง 36 00:03:26,400 --> 00:03:27,990 คุณ… 37 00:03:28,000 --> 00:03:30,910 จะต้องหลงรักฉันอย่างแน่นอน 38 00:03:31,240 --> 00:03:36,360 เพราะฉันคิดว่าฉันเก่งจริงๆ 39 00:03:40,640 --> 00:03:42,990 เรามาจับมือกัน 40 00:03:46,960 --> 00:03:50,790 นับคลื่นทีละคลื่น 41 00:03:51,380 --> 00:03:56,270 กลายเป็นภรรยาของเขา... 42 00:04:02,320 --> 00:04:03,870 บริษัท การลงทุนทางการเงิน AandP สวัสดี 43 00:04:03,900 --> 00:04:05,590 - เช้า - เดซี่ยามเช้า 44 00:04:06,200 --> 00:04:09,740 สวัสดียามเช้าครับคุณซัตสึมะ คุณซื้อหุ้นอินเตอร์เน็ตเส็งเคร็งนั่น 45 00:04:09,760 --> 00:04:13,070 ลดลงจากมากกว่า 300 หยวนเหลือ 20 หยวนเมื่อคืนนี้ ปล่อยไปหมดแล้วเหรอ? 46 00:04:13,080 --> 00:04:15,870 ไม่ว่าคุณจะปล่อยฉันไปอย่างไร มันก็สายเกินไปที่จะหนีไป 47 00:04:16,240 --> 00:04:18,790 ตอนนี้ฉันเป็นปลาเค็มตายแล้ว 48 00:04:18,850 --> 00:04:21,220 เคยเห็นปลาเค็มตายกลับตัวเมื่อไหร่? 49 00:04:21,360 --> 00:04:23,030 ฉันขอโทษจริงๆ 50 00:04:23,040 --> 00:04:26,230 คุณถามความคิดเห็นของฉันและฉันขอให้คุณซื้อมัน 51 00:04:26,240 --> 00:04:27,750 มันฆ่าคุณจริงๆ 52 00:04:27,910 --> 00:04:30,220 กรุณาอย่ารู้สึกผิดนะคุณหญิง 53 00:04:30,410 --> 00:04:32,070 เพื่อนรักของเราสองคนเหรอ? 54 00:04:32,120 --> 00:04:35,510 มิสกู มิสกู เจ้านายตามหาคุณทุกที่ขอให้คุณไปพบเขา 55 00:04:37,140 --> 00:04:40,510 ไม่ต้องกังวล ฉันยังมีงานดีๆ ที่ต้องทำ 56 00:04:47,040 --> 00:04:49,200 มา มา มา มา มา นั่ง... 57 00:04:49,520 --> 00:04:52,910 ขอแสดงความยินดี แฟนคุณเอาลูกค้ารายใหญ่ของมูลนิธิพีพีไป 58 00:04:52,970 --> 00:04:54,310 จอร์จมีวิธีจริงๆ 59 00:04:54,510 --> 00:04:56,700 ไม่? กองทุนพีพี? 60 00:04:56,830 --> 00:04:58,550 ทำไมคุณถึงเบิกตากว้างขนาดนี้? 61 00:04:58,650 --> 00:05:00,730 อย่าบอกนะว่าไม่รู้ใช่ไหม? 62 00:05:00,780 --> 00:05:03,670 คุณยังรู้ด้วยว่า PP Fund คือลูกค้าที่สำคัญที่สุดของบริษัทเรา 63 00:05:03,860 --> 00:05:07,350 แฟนของคุณพาพวกเขาไปหมดแล้ว ฉันคิดว่าคุณต้องใช้ความพยายามอย่างมาก 64 00:05:07,500 --> 00:05:10,010 แล้วเมื่อไหร่จะได้เป็นทีมสามีภรรยาล่ะ? 65 00:05:10,180 --> 00:05:12,040 บอส นี่ไม่ใช่เรื่องตลกนะ 66 00:05:12,110 --> 00:05:14,770 ฉันชี้แจง ฉันสาบาน ฉันไม่ได้รั่วไหลข้อมูลใดๆ ให้เขาเลยจริงๆ 67 00:05:14,880 --> 00:05:16,510 ฉันไม่รู้อะไรเลยจริงๆ 68 00:05:16,600 --> 00:05:18,350 มันไม่มีประโยชน์สำหรับคุณที่จะบอกฉันอะไร 69 00:05:18,440 --> 00:05:19,830 จะบอกให้ฉันเชื่อได้ยังไง? 70 00:05:19,900 --> 00:05:21,440 คุณต้องเชื่อฉัน 71 00:05:24,780 --> 00:05:27,670 ฉันเพิ่งเลิกกับไอ้สารเลวนั่นวันนี้ 72 00:05:28,670 --> 00:05:30,350 นั่นหมายถึงการแสดงความยินดีกับฉัน 73 00:05:30,500 --> 00:05:33,390 ตอนนี้คุณก็จากไปแล้วและไม่มีงานทำด้วยซ้ำ 74 00:05:34,130 --> 00:05:35,990 ทันใดนั้นฉันก็รู้สึกสบายใจมาก 75 00:05:36,160 --> 00:05:38,590 มันเจ๋งมากที่ได้รับการลงโทษ 76 00:05:42,430 --> 00:05:45,170 ได้โปรดอย่าเพิ่งไล่ฉันออกเลย ให้เวลาฉันอธิบายสิบนาที 77 00:05:45,260 --> 00:05:48,700 ซัตสึมะ คุณกู ฉันจะให้เวลาคุณสิบเอ็ดนาทีเพื่อเก็บข้าวของแล้วออกไป 78 00:05:48,950 --> 00:05:51,920 คุณไม่สามารถทำงานเดียวกันในฮ่องกงได้ภายในหกเดือนหลังจากถูกไล่ออก 79 00:05:51,950 --> 00:05:54,070 ไม่งั้นผมจะฟ้องคุณว่าแขนขาอ่อนแรง 80 00:05:55,110 --> 00:05:57,530 แค่ปล่อยให้เดซี่รับหน้าที่ที่คุณทำอยู่ 81 00:06:00,490 --> 00:06:02,750 โอเค โอเค… 82 00:06:15,520 --> 00:06:18,630 ให้ตายเถอะจอร์จ สติงกี้จอร์จ มันทำให้ฉันแทบบ้า 83 00:06:18,770 --> 00:06:20,750 ฉันควรจะฟาดเขาให้ตายด้วยรองเท้าของฉันเมื่อเช้านี้ 84 00:06:20,820 --> 00:06:22,950 หั่นเป็นชิ้นๆ แล้วนำไปให้สุนัขกิน 85 00:06:23,160 --> 00:06:24,750 ตอนนี้คุณมีแผนอย่างไร? 86 00:06:25,170 --> 00:06:26,260 เริ่มพรุ่งนี้ 87 00:06:26,620 --> 00:06:29,590 ซัทสึมะ สบายดีไหม? 88 00:06:30,980 --> 00:06:33,660 ใช้ได้. ใจเย็นๆ ฉันยังทนได้อยู่ 89 00:06:33,910 --> 00:06:37,630 คุณไม่รู้หรอก คุณลักษณะของชาวราศีสิงห์คือความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของพวกเขา 90 00:06:37,690 --> 00:06:41,180 ราศียังบอกด้วยว่าฉันจะผ่านช่วงนี้ไปได้อย่างปลอดภัย 91 00:06:41,290 --> 00:06:43,110 และทุกอย่างเป็นไปด้วยดี 92 00:06:43,520 --> 00:06:44,740 นอกจากนี้ 93 00:06:45,000 --> 00:06:46,590 มีการเก็บเกี่ยวที่ดีหรือไม่? 94 00:06:47,910 --> 00:06:50,530 คุณเป็น Tongsheng หรือหนังสือกลุ่มดาวอื่นๆ หรือไม่? 95 00:06:50,710 --> 00:06:53,880 ฉันแค่กังวลว่าคุณเทพธิดาจะตาย 96 00:06:54,010 --> 00:06:57,510 ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร... ฉันจะไม่คุยกับคุณอีกต่อไป ลาก่อน 97 00:07:52,780 --> 00:07:54,390 เดซี่ 98 00:07:54,460 --> 00:07:57,810 ชายหาดนั้นลูกพี่ลูกน้องของฉันซื้อมาเมื่อนานมาแล้ว 99 00:07:57,870 --> 00:08:00,540 ปีที่แล้วเขาโทรหาฉันและบอกว่าสถานะทางการเงินของเขาไม่ค่อยดีนัก 100 00:08:00,590 --> 00:08:03,030 ขอให้ฉันใช้เงินมากกว่าหนึ่งล้านเพื่อซื้อชายหาดครึ่งหนึ่งให้เขา 101 00:08:03,150 --> 00:08:05,750 ฉันคิดว่ามันเป็นเพียงการกระทำที่ดีและเป็นประโยชน์ต่อเขา 102 00:08:06,360 --> 00:08:08,230 นี่อาจเรียกได้ว่าเจตนาดีได้ผลจริงๆ 103 00:08:08,370 --> 00:08:10,790 ขณะนี้มีสมาคมที่ต้องการซื้อกิจการแล้ว 104 00:08:11,170 --> 00:08:13,070 เป็นถนนที่สมบูรณ์แบบจริงๆ 105 00:08:14,820 --> 00:08:17,070 ตอนนี้คุณมีความสุขสำหรับฉันไหม? 106 00:08:17,140 --> 00:08:19,010 ฉันมีความสุข แน่นอน ฉันมีความสุข 107 00:08:25,840 --> 00:08:30,390 ไม่มีใครรับโทรศัพท์ กรุณาโทรอีกครั้งในภายหลัง 108 00:08:30,410 --> 00:08:32,390 คุณจะบินไปมาเลเซียไหม? 109 00:08:32,550 --> 00:08:33,870 แน่นอน 110 00:08:34,210 --> 00:08:35,310 เขากำลังทำอะไรอยู่? 111 00:08:35,380 --> 00:08:38,230 โทรไปบ้านลูกพี่ลูกน้องแต่ไม่มีใครรับสาย 112 00:09:04,290 --> 00:09:07,510 นี่มันสภาพอากาศบ้าอะไรเนี่ย? มันร้อนมากเหรอ? 113 00:09:24,360 --> 00:09:25,950 ของฉัน 114 00:09:27,960 --> 00:09:28,870 สวัสดี? 115 00:09:32,480 --> 00:09:33,750 คุณสบายดีไหม? 116 00:09:33,860 --> 00:09:36,630 โอเค โอเค โอเค... ไม่มีปัญหา 117 00:09:41,000 --> 00:09:43,710 อะไรวะ? ทำไมยังไม่มีใครอยู่ที่นี่? 118 00:09:50,300 --> 00:09:52,120 ใครๆ ก็รู้จักมัน... 119 00:09:53,260 --> 00:09:55,910 ก่อนงานแต่งงานจะเกิดขึ้น 120 00:09:56,130 --> 00:09:58,690 ตามปกติฉันต้องถามทุกคน 121 00:09:58,790 --> 00:10:03,810 มีใครคัดค้านการแต่งงานของพวกเขาบ้างไหม? 122 00:10:18,360 --> 00:10:23,190 มีใครคัดค้านการรวมกันของทั้งสองหรือไม่? 123 00:10:23,430 --> 00:10:25,230 ไม่ได้ถามเหรอ? 124 00:10:25,800 --> 00:10:27,020 คุณรีบหรือเปล่า? 125 00:10:27,180 --> 00:10:31,390 แค่นั้นแหละ. เราควรเคารพกลุ่มชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน 126 00:10:42,710 --> 00:10:45,170 มีใครแนะนำ… 127 00:10:45,450 --> 00:10:47,170 เสนอ... 128 00:10:49,210 --> 00:10:51,850 กำลังจะแต่งงานเร็วๆ นี้ 129 00:10:54,930 --> 00:10:56,350 ฉันคัดค้าน 130 00:10:56,500 --> 00:10:57,610 วัตถุ 131 00:10:57,670 --> 00:11:00,320 ยืมมา. ขออภัย... 132 00:11:00,540 --> 00:11:03,200 ฉันคัดค้าน... 133 00:11:03,400 --> 00:11:05,030 ฉันรอคุณมานานแล้ว 134 00:11:05,040 --> 00:11:08,630 โอเค บอกเราหน่อยว่าอะไรคือเหตุผลที่คุณคัดค้าน 135 00:11:09,770 --> 00:11:13,570 เขาเป็นหนี้ฉัน เขาเป็นหนี้ฉันหนึ่งหมื่นหนึ่งพันสองร้อยสามสิบหยวน 136 00:11:13,630 --> 00:11:16,870 การเล่นไพ่นกกระจอก ฉันเอาชนะน้องชายของฉันได้ และฉันไม่ได้ตอบแทนกระเบื้อง Tianjiu เลยแม้แต่น้อย 137 00:11:16,990 --> 00:11:19,990 ไม่เกี่ยวอะไรกับการแต่งงาน? 138 00:11:20,090 --> 00:11:21,950 เพียงถือว่าเงินเพียงเล็กน้อยเป็นสิ่งโปรดปราน 139 00:11:22,090 --> 00:11:23,160 พระศาสดา มา... 140 00:11:23,240 --> 00:11:25,720 ไม่ ฉันจะไม่ชำระให้คุณตอนนี้ถ้าคุณไม่จ่ายคืน 141 00:11:25,810 --> 00:11:26,660 จ่ายเงินคืน 142 00:11:26,800 --> 00:11:27,860 ชาโมโม่ 143 00:11:27,950 --> 00:11:31,460 ไม่คิดว่าฉากหนังโรแมนติกอย่างการลักพาตัวจะเกิดขึ้นกับฉัน 144 00:11:31,550 --> 00:11:33,430 คุณคือผู้ชายคนโปรดของฉันจริงๆ 145 00:11:34,950 --> 00:11:36,030 รอก่อน... 146 00:11:36,090 --> 00:11:38,810 อันที่จริงฉันเพิ่งบังเอิญเจอคนที่จะแต่งงานและฉันจงใจอยากกระตุ้นคุณ 147 00:11:39,820 --> 00:11:42,260 ตอนนี้คุณบอกทุกคนว่าคุณรักฉัน 148 00:11:42,320 --> 00:11:43,990 - ฉันจะติดตามคุณทันที - ไม่ ฉัน... 149 00:11:44,180 --> 00:11:45,560 - พูดมัน. - ไม่... 150 00:11:45,630 --> 00:11:48,250 - พูดสิ - หลีกทาง หลีกทาง... 151 00:11:49,130 --> 00:11:50,840 น้ำเดือด น้ำเดือด 152 00:11:50,880 --> 00:11:53,350 ต้มน้ำหลีกทาง... 153 00:11:53,570 --> 00:11:54,950 ระวัง... 154 00:11:55,060 --> 00:11:55,940 นี่คือใคร? 155 00:11:56,060 --> 00:11:59,190 คุณกำลังถามเธอเกี่ยวกับอันที่อยู่ในท้องของเธอหรืออันที่อยู่นอกท้องของเธอ? 156 00:12:00,270 --> 00:12:01,780 อยากดำน้ำแล้ววิ่งไหม? 157 00:12:02,590 --> 00:12:03,950 Meimei กำลังรอให้คุณกลับมาที่ Baibai 158 00:12:04,050 --> 00:12:06,390 คุณคนใจร้าย น่ารังเกียจ... 159 00:12:06,460 --> 00:12:07,850 ลูกชายและหลานชายโดยสมบูรณ์ 160 00:12:07,930 --> 00:12:09,130 อย่าสาปแช่งผู้คนโดยไม่ได้ตั้งใจ 161 00:12:09,530 --> 00:12:11,750 แค่ดุคุณไม่สามารถดุร้ายได้ 162 00:12:11,840 --> 00:12:13,830 เด็กเป็นผู้บริสุทธิ์ 163 00:12:15,320 --> 00:12:16,420 มันเป็นเด็กผู้ชายเหรอ? 164 00:12:16,480 --> 00:12:17,640 ดีมากสำหรับคุณ 165 00:12:17,680 --> 00:12:18,950 เข้าใจไหม? 166 00:12:19,200 --> 00:12:21,430 ฉันไม่ต้องการให้ลูกไม่มีพ่อทันทีที่เกิด 167 00:12:23,160 --> 00:12:24,390 แล้วฉันล่ะ? 168 00:12:24,780 --> 00:12:27,580 เขาโลภเงินของคุณ ฉันทำเพื่อประโยชน์ของคุณเอง 169 00:12:30,800 --> 00:12:32,890 ฉันไม่อยากให้คุณถูกโกง 170 00:12:37,800 --> 00:12:40,070 - สวัสดีโยโย่ - โยโย่ไปแล้ว 171 00:12:40,780 --> 00:12:45,910 โยโย่ โยโย่… 172 00:12:52,410 --> 00:12:53,740 หยุดหยุด… 173 00:13:09,000 --> 00:13:10,150 ช่วย... 174 00:13:14,370 --> 00:13:16,140 คุณกำลังทำอะไรอยู่? 175 00:13:24,770 --> 00:13:26,120 พายเรือยังไงคะ? 176 00:13:26,160 --> 00:13:28,920 คุณรู้ไหมว่าคุณเป็นแบบนี้? ฉันจะฟ้องคุณได้จนกว่าฉันจะสูญเสียทุกอย่าง 177 00:13:28,990 --> 00:13:32,510 คุณพูดเสียงดังมาก คุณมาจากฮ่องกงใช่ไหม? 178 00:13:33,060 --> 00:13:35,080 ฉันไม่รบกวนคุณแล้ว เด็กบ้านนอก 179 00:13:35,160 --> 00:13:36,420 ทางนี้ 180 00:13:37,290 --> 00:13:39,130 ทำไมคุณถึงติดตามฉันต่อไป? 181 00:13:39,250 --> 00:13:41,190 ชายหาดนี้ไม่ใช่ของคุณ 182 00:13:41,650 --> 00:13:43,080 คุณรู้ได้อย่างไร? 183 00:13:57,050 --> 00:13:59,500 เจ้านาย ลูกพี่ลูกน้อง... 184 00:13:59,670 --> 00:14:02,430 ลูกพี่ลูกน้องของเจ้านาย 185 00:14:03,440 --> 00:14:05,260 ลูกพี่ลูกน้องของเจ้านาย 186 00:14:05,280 --> 00:14:06,330 ขอบคุณ 187 00:14:07,390 --> 00:14:10,140 คุณกำลังมองหาลูกพี่ลูกน้องหรือเจ้านายของคุณหรือไม่? 188 00:14:10,360 --> 00:14:12,950 เจ้านายเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉันโง่ 189 00:14:14,380 --> 00:14:16,830 ฉันจำไม่ได้ว่าฉันมีลูกพี่ลูกน้อง 190 00:14:17,440 --> 00:14:18,870 คุณเป็นเจ้านายเหรอ? 191 00:14:22,970 --> 00:14:24,340 ฉัน 192 00:14:27,350 --> 00:14:30,130 คุณบอกว่าลูกพี่ลูกน้องติดหนี้ใครอยู่มากมาย กระโดดลงทะเลยังแก้ไม่ได้ 193 00:14:30,220 --> 00:14:32,510 คุณบอกว่าคุณให้เงินเขาแล้วขอให้เขาหนีไป 194 00:14:32,600 --> 00:14:34,130 คุณบอกว่าเขาอยากจะขอบคุณ 195 00:14:34,240 --> 00:14:36,800 แล้วให้บ้านครึ่งหลังกับชายหาดครึ่งหลังล่ะ? 196 00:14:37,060 --> 00:14:38,210 ใช่ 197 00:14:38,660 --> 00:14:42,500 ฉันโตมากับเขา ไม่มีอะไรสำคัญ 198 00:14:43,720 --> 00:14:45,870 เขาหนีไปเมื่อไม่กี่เดือนก่อน 199 00:14:45,920 --> 00:14:47,790 ทำไมเขาไม่บอกคุณ? 200 00:14:48,960 --> 00:14:51,230 หมายเลขโทรศัพท์ของสถานีตำรวจที่นี่คืออะไร? 201 00:14:51,370 --> 00:14:52,230 กำลังมองหา "แม่"? 202 00:14:52,320 --> 00:14:54,350 ทำไมคุณถึงอยากต่อสู้กับแม่ของฉัน? ฉันสู้ตัวเองไม่ได้เหรอ? 203 00:14:54,420 --> 00:14:56,070 ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าคุณได้ก่อเหตุฆาตกรรม? 204 00:14:56,180 --> 00:14:58,030 ฉันไม่เชื่อว่าลูกพี่ลูกน้องของฉันจะทำสิ่งนี้ 205 00:14:58,730 --> 00:15:01,980 กลับประโยค “แม่ตี” แปลว่า ตำรวจ 206 00:15:02,110 --> 00:15:04,360 หากคุณไม่เชื่อฉันมีเอกสารพิสูจน์ 207 00:15:04,600 --> 00:15:05,620 อย่าล้อเล่น 208 00:15:05,720 --> 00:15:09,390 ไม่ได้ล้อเล่น เอกสารอยู่ที่สำนักงานทนายความ 209 00:15:09,950 --> 00:15:11,670 โอเค ไปหาทนายเดี๋ยวนี้ 210 00:15:11,750 --> 00:15:13,100 ไม่มีปัญหา 211 00:15:20,200 --> 00:15:21,260 ไปกันเลย 212 00:15:21,390 --> 00:15:22,500 รถอยู่ไหน? 213 00:15:26,390 --> 00:15:28,750 คุณล้อเล่นฉันเหรอ? แค่นั้นแหละ? 214 00:15:29,450 --> 00:15:32,330 คุณสามารถเดินได้หากต้องการเพียงครึ่งชั่วโมง 215 00:15:32,570 --> 00:15:35,200 ห้านาทีบนมอเตอร์ไซค์ 216 00:16:00,260 --> 00:16:01,440 มีอะไรให้ดูบ้าง? 217 00:16:02,300 --> 00:16:03,990 ทนายคุณทำผิดหรือเปล่า? 218 00:16:04,050 --> 00:16:06,990 กระดาษขาดรุ่งริ่งเหล่านี้เป็นสัญญาโอนหรือไม่? 219 00:16:07,340 --> 00:16:08,840 ฉันจะรู้ได้อย่างไร? 220 00:16:09,120 --> 00:16:12,390 ตอนนั้นลูกพี่ลูกน้องของคุณเสียเงินจากการพนันและถูกโยนลงทะเล 221 00:16:12,500 --> 00:16:14,950 เขาขอให้ฉันช่วยฉันก็เลยช่วย 222 00:16:15,150 --> 00:16:18,270 ตามเขามาและขอสัญญาให้ฉันเซ็นสัญญา ฉันจะลงนามมัน 223 00:16:18,400 --> 00:16:19,830 ฉันรู้สึกผิดกับคุณมาก 224 00:16:20,580 --> 00:16:22,640 สัญญานี้ระบุไว้อย่างชัดเจน 225 00:16:22,670 --> 00:16:26,150 ลูกพี่ลูกน้องของคุณรับเงิน 500,000 ริงกิตจาก Mo Mo Tea ทีละคน 226 00:16:26,570 --> 00:16:28,820 จริงๆ แล้ว ลูกพี่ลูกน้องของคุณสูญเสียอย่างน่าสังเวชจริงๆ 227 00:16:29,110 --> 00:16:31,750 ลูกพี่ลูกน้องของคุณขายบ้านครึ่งหนึ่งและชายหาดครึ่งหนึ่ง 228 00:16:31,870 --> 00:16:34,310 เพื่อเป็นการชำระคืนเงินที่ติดค้างอยู่กับ Momo Tea 229 00:16:35,690 --> 00:16:37,800 ทนายอย่ามาล้อเลียนฉันนะ 230 00:16:37,880 --> 00:16:39,740 ทนายความไม่ตลก 231 00:16:40,320 --> 00:16:44,620 ที่จริงแล้วกระดาษที่ฉีกขาดเหล่านี้เป็นไปตามกฎหมายและข้อบังคับโดยสมบูรณ์ 232 00:16:44,880 --> 00:16:48,310 บ้านหลังนี้และชายหาดนี้ก็คนละครึ่ง 233 00:16:48,420 --> 00:16:49,840 ไม่จำเป็นต้องโต้แย้งเลย 234 00:16:53,030 --> 00:16:55,350 ไม่น่าแปลกใจที่หนังสือดูดวงบอกว่าวันนี้ฉันโชคร้าย 235 00:16:55,380 --> 00:16:58,860 อย่าโกรธเลย แปลว่า คนหนึ่งเป็นครึ่งหนึ่งของบุคคล. 236 00:16:59,080 --> 00:17:01,590 คุณสามารถกลับมาเล่นน้ำได้เสมอ 237 00:17:01,760 --> 00:17:04,550 ถ้าเข้าใจคงไม่เป็นคนบ้านนอก บ้านนอก. 238 00:17:04,970 --> 00:17:06,750 การพูดคุยกับคุณเป็นการเสียเวลา 239 00:17:07,730 --> 00:17:10,770 โรเจอร์: ปลาที่คุณจับได้หนัก 40 ปอนด์หรือเปล่า? 240 00:17:11,320 --> 00:17:13,650 หนักสี่สิบกว่าปอนด์ก็พอ... 241 00:17:14,600 --> 00:17:15,280 หกสิบ 242 00:17:15,330 --> 00:17:16,750 ใช่ หกสิบปอนด์ คุณรู้ได้อย่างไร? 243 00:17:16,810 --> 00:17:19,430 คุณยินดีที่จะซื้อครึ่งหนึ่งของคุณในราคา 600,000 ริงกิตหรือไม่? 244 00:17:22,300 --> 00:17:25,030 หากไม่มีชายหาดนี้ ฉันคงไม่มีที่เล่นน้ำ 245 00:17:25,190 --> 00:17:27,780 แล้วฉันจะให้คุณ 600,000 และซื้อครึ่งหนึ่งของคุณล่ะ? 246 00:17:27,930 --> 00:17:29,990 คุณจะรวยขนาดนี้เลยเหรอ? 247 00:17:30,720 --> 00:17:32,570 พวกเขาบอกว่าพวกเขาต้องการจับปลากับฉัน เมื่อไร? 248 00:17:32,830 --> 00:17:33,990 พรุ่งนี้ 249 00:17:34,110 --> 00:17:37,520 พรุ่งนี้ฉันจะเตรียมเรือ ฉันชื่อพีท โรเบิร์ตจะไปกับฉัน 250 00:17:37,830 --> 00:17:40,360 ฉันจะพาคุณไปยังสถานที่ที่มีปลาเยอะมาก 251 00:17:40,450 --> 00:17:42,940 คุณสามารถเห็นปลาจำนวนมากว่ายไปมาบนผิวน้ำ 252 00:17:42,980 --> 00:17:44,870 รับรองว่าคุณจะพึงพอใจและ… 253 00:17:45,200 --> 00:17:46,510 คุณฟังฉันอยู่หรือเปล่า? 254 00:17:46,630 --> 00:17:47,750 ใช่ ใช่ ใช่… 255 00:17:47,960 --> 00:17:50,160 ฉันบอกคุณแล้วในอีเมล์ 256 00:17:50,630 --> 00:17:54,000 กลุ่มของเราวางแผนที่จะครอบครองชายหาดที่มีคุณกูเป็นพันธมิตรกับคุณ 257 00:17:54,180 --> 00:17:57,150 มาสร้างรีสอร์ทขนาดใหญ่กันเถอะ ลองดูสิ 258 00:17:57,520 --> 00:17:59,790 แผนของนายเฉินดีมาก 259 00:17:59,970 --> 00:18:02,150 ฉันสงสัยว่าจะมีส่วนลดสำหรับการจองของฉันในอนาคตหรือไม่? 260 00:18:03,050 --> 00:18:05,030 ดูเหมือนว่าคุณกู่จะสนใจที่จะตัดความรักของเธอออก 261 00:18:05,110 --> 00:18:08,580 ตัด ตัด... ไม่ใช่แค่ตัดความรัก แต่ยังตัดราคาด้วย 262 00:18:08,780 --> 00:18:10,830 ฉันจะขายชายหาดให้คุณครึ่งหนึ่ง 263 00:18:13,030 --> 00:18:15,380 ฉันได้ยินใช่มั้ย? ครึ่งชายหาดเหรอ? 264 00:18:15,610 --> 00:18:20,220 ใช่ ขอแสดงความยินดีด้วย คุณได้รับครึ่งหนึ่งของชายหาดสำเร็จแล้ว 265 00:18:20,410 --> 00:18:22,650 มาร่วมแสดงความยินดีและร่วมแสดงความยินดี 266 00:18:23,470 --> 00:18:29,080 ฉันไม่รู้คุณกู่คุณกำลังวางแผนขายครึ่งซ้ายหรือครึ่งขวา? 267 00:18:29,320 --> 00:18:32,270 มันเป็นครึ่งแรกหรือครึ่งหลัง? 268 00:18:33,380 --> 00:18:35,730 อะไรก็ตามก็ขึ้นอยู่กับคุณ 269 00:18:36,350 --> 00:18:38,670 นางสาวกู คุณไม่จริงใจมาก 270 00:18:44,930 --> 00:18:47,630 โอเค ฉันเข้าใจแล้ว 271 00:18:48,340 --> 00:18:50,540 เพิ่มอีกนิดสามล้าน 272 00:18:50,770 --> 00:18:53,150 สามล้าน? ริงกิต? 273 00:18:53,340 --> 00:18:54,300 ไม่... 274 00:18:54,850 --> 00:18:55,990 มันเป็นดอลลาร์สหรัฐ 275 00:18:56,640 --> 00:18:57,860 ดอลลาร์สหรัฐ? 276 00:18:59,040 --> 00:19:00,100 ดอลลาร์สหรัฐ 277 00:19:01,760 --> 00:19:04,790 โปรดพิจารณา พิจารณา และตอบกลับเราโดยเร็วที่สุด 278 00:19:04,970 --> 00:19:08,110 คุณไม่ใช่ชายหาดแห่งเดียวบนเกาะดันดัน 279 00:19:08,470 --> 00:19:10,150 เรามีทางเลือกอื่น 280 00:19:23,170 --> 00:19:25,790 อย่าจากไป. ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ 281 00:19:26,370 --> 00:19:27,940 คุณต้องการให้ฉันพูดอะไรเพื่อให้คุณเข้าใจ? 282 00:19:27,960 --> 00:19:29,710 คุณบอกว่าคุณรักฉันและฉันเข้าใจ 283 00:19:29,720 --> 00:19:31,670 เราสามารถเริ่มต้นใหม่ได้ 284 00:19:32,890 --> 00:19:34,400 คุณชอบอันที่สองไหม? 285 00:19:34,850 --> 00:19:36,680 มีบุคคลที่สามระหว่างเราหรือไม่? 286 00:19:37,620 --> 00:19:39,490 บุคคลที่สามคือใคร? คุณพูด 287 00:19:39,700 --> 00:19:41,540 - เพียงแค่พูดมัน - เรียนที่รักฉันขอโทษ 288 00:19:41,570 --> 00:19:42,770 ฉันสายแล้ว ไปกันเถอะ... 289 00:19:42,810 --> 00:19:43,830 ตกลง… 290 00:19:43,880 --> 00:19:44,950 คุณ... 291 00:19:45,150 --> 00:19:45,810 คุณ... 292 00:19:46,130 --> 00:19:47,410 ฉันชอบเขา เขาชอบฉัน 293 00:19:47,470 --> 00:19:48,700 คุณไม่มีโอกาส โอเค ไปกันเลย 294 00:19:48,760 --> 00:19:50,730 - ครับ - ชาโมโม่ 295 00:19:50,840 --> 00:19:52,390 ฉันชอบคุณจริงๆ 296 00:19:52,730 --> 00:19:54,540 อย่าพยายามมากนัก ไปกันเลย 297 00:19:54,680 --> 00:19:55,820 ไปลงนรก 298 00:19:55,880 --> 00:19:59,170 ขออภัย เราจะไม่ไปในที่ที่คุณต้องการให้เราไป 299 00:19:59,270 --> 00:20:01,570 ฉันกลัวว่าคุณจะผิดหวัง 300 00:20:03,000 --> 00:20:05,020 คุณเป็นคนตลกมากกว่าแฟนคนก่อนของฉัน 301 00:20:05,060 --> 00:20:06,870 ฉันยังมีข้อดีมากมาย 302 00:20:07,760 --> 00:20:10,270 อย่างจริงจังสามแสนดอลลาร์ในประโยคเดียว 303 00:20:10,360 --> 00:20:11,630 มากกว่าหนึ่งล้านริงกิต 304 00:20:12,410 --> 00:20:13,620 เงินเป็นจำนวนมาก 305 00:20:14,460 --> 00:20:16,750 พูดง่ายๆ ก็คือ ให้คุณเพลิดเพลินไปตลอดชีวิตเท่านั้น 306 00:20:17,290 --> 00:20:19,310 คุณชอบชายหาดนี้มากไหม? 307 00:20:19,430 --> 00:20:21,190 นี่เป็นคำถามส่วนตัว ฉันจะไม่ตอบคุณ 308 00:20:21,270 --> 00:20:22,990 แค่บอกฉันว่าจะขายหรือไม่ขาย? 309 00:20:24,090 --> 00:20:26,050 ไม่ใช่สามล้านเหรียญเหรอ? 310 00:20:27,430 --> 00:20:31,190 คุณเฉินจากสมาคมบอกฉันว่าฉันควรคิดถึงเรื่องนี้ 311 00:20:31,490 --> 00:20:34,430 แต่ฉันค้นพบข้อดีอีกอย่างในตัวคุณ 312 00:20:34,720 --> 00:20:36,200 ลูกคิดของคุณเก่งมาก 313 00:20:37,240 --> 00:20:38,670 แล้ว...จะดีกว่านี้ 314 00:20:38,800 --> 00:20:40,450 ในเมื่อคุณรู้ทุกอย่างเพียงประโยคเดียว 315 00:20:40,560 --> 00:20:43,590 คนละครึ่ง 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ดีล ดีล 316 00:20:48,390 --> 00:20:49,940 คนบ้านนอก 317 00:20:50,230 --> 00:20:51,540 หนึ่งล้านครึ่ง 318 00:20:51,580 --> 00:20:53,030 เล่นน้ำ 319 00:20:53,630 --> 00:20:55,210 ดอลลาร์สหรัฐ 320 00:20:55,270 --> 00:20:56,790 เล่นน้ำ 321 00:20:58,570 --> 00:21:02,090 พี่กับน้องสะใภ้อยากได้อะไรคะ? 322 00:21:10,310 --> 00:21:11,550 คุณยังอยู่หรือเปล่า? 323 00:21:11,620 --> 00:21:15,060 คุณบอกฉันได้ไหมว่าทำไมคุณถึงปฏิเสธที่จะขายชายหาด? 324 00:21:15,240 --> 00:21:16,370 คุณเห็น 325 00:21:18,100 --> 00:21:20,080 แล้วถ้ากลายเป็นรีสอร์ทส่วนตัวล่ะ? 326 00:21:20,120 --> 00:21:22,220 แล้วพวกเขาก็ไม่มีที่ที่จะ "พูดคุย" 327 00:21:22,650 --> 00:21:23,750 จะคุยเรื่องอะไร? 328 00:21:23,970 --> 00:21:25,400 ไปเล่น 329 00:21:25,480 --> 00:21:27,500 แล้วเราก็สามารถซื้อชายหาดอื่นให้พวกเขาได้ 330 00:21:27,550 --> 00:21:29,270 คุณไม่เข้าใจ 331 00:21:29,560 --> 00:21:31,390 ฉันโตมาบนชายหาดแห่งนี้ 332 00:21:31,610 --> 00:21:34,170 เรียนว่ายน้ำและดำน้ำที่นี่ 333 00:21:34,320 --> 00:21:37,700 ครั้งแรกที่เดินบนชายหาดกับสาวจูบแรก 334 00:21:37,790 --> 00:21:38,980 จูบแรกจบลง และจูบแรกจบลง... 335 00:21:39,030 --> 00:21:40,410 โอเค โอเค โอเค ฉันรู้ว่าฉันรู้... 336 00:21:40,440 --> 00:21:42,300 สรุปชายหาดนี้มีความทรงจำมากมายสำหรับคุณใช่ไหม? 337 00:21:42,370 --> 00:21:43,380 แล้ว...อะไรล่ะ? 338 00:21:43,420 --> 00:21:45,210 ไม่ใช่แค่ความทรงจำเท่านั้น 339 00:21:45,320 --> 00:21:47,310 มันเหมือนกับส่วนหนึ่งของร่างกายของฉัน 340 00:21:47,490 --> 00:21:49,910 คุณเคยพยายามให้ใครทิ้งขยะที่นี่บ้างไหม? 341 00:21:50,110 --> 00:21:52,380 ฉันป่วยเป็นเวลาสี่วัน 342 00:21:52,520 --> 00:21:54,310 คุณล้อเล่นฉันเหรอ? 343 00:21:54,840 --> 00:21:58,350 ยังไงซะฉันก็มีความรักต่อชายหาดแห่งนี้อย่างลึกซึ้ง 344 00:21:58,800 --> 00:22:02,190 ฉันเดาว่าเว้นแต่จะมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกว่านี้ที่สามารถทดแทนได้ 345 00:22:02,310 --> 00:22:06,790 พี่ใหญ่มีเงิน 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ความสัมพันธ์นี้ลึกซึ้งมากแล้ว 346 00:22:06,910 --> 00:22:10,070 ฉันไม่ได้ขาดแคลนเงิน การมีความสุขเป็นสิ่งสำคัญที่สุด 347 00:22:10,280 --> 00:22:13,750 มีเงินเยอะแต่ไม่มีความสุขจะมีประโยชน์อะไร? 348 00:22:14,000 --> 00:22:16,250 แน่นอนคุณมีความสุขถ้าคุณมีเงิน 349 00:22:16,330 --> 00:22:17,030 อะไรนะ? 350 00:22:17,090 --> 00:22:20,270 ไม่ ฉันบอกว่าคุณมีความสุขและอารมณ์ดีจริงๆ 351 00:22:20,340 --> 00:22:22,710 แต่คุณเป็นคนดื้อรั้นนิดหน่อย 352 00:22:22,880 --> 00:22:25,590 แต่ฉันมั่นใจว่าฉันสามารถโน้มน้าวคุณได้ 353 00:22:26,560 --> 00:22:28,630 แล้ว...คุณอยากจะอยู่ต่อไหม? 354 00:22:29,880 --> 00:22:30,990 ตกลง 355 00:22:46,090 --> 00:22:48,830 มีข้อผิดพลาดอะไรบ้าง? ไม่มีน้ำอุ่นให้อาบน้ำ คุณต้องการที่จะแช่แข็งจนตาย? 356 00:22:49,680 --> 00:22:52,910 ข้างนอกอุณหภูมิเกิน 30 องศาแล้วคุณยังต้องการน้ำร้อนอาบน้ำอยู่ใช่ไหม? 357 00:22:54,710 --> 00:22:57,720 นอกจากนี้บ้านของคุณใหญ่มากและไม่มีเครื่องปรับอากาศ คุณต้องการที่จะทำให้ผู้คนร้อนจนตาย? 358 00:22:57,800 --> 00:23:00,590 เช่นเดียวกับคุณร้อนและเย็น 359 00:23:04,580 --> 00:23:06,260 คุณไม่แต่งหน้าใช่ไหม? 360 00:23:06,510 --> 00:23:08,490 อะไร? มันน่าเกลียดเหรอ? 361 00:23:09,610 --> 00:23:10,890 สวยมาก 362 00:23:15,440 --> 00:23:18,270 ไม่มีความรักอีกต่อไป 363 00:23:18,880 --> 00:23:22,660 เป็นเพราะความสัมพันธ์แตกหัก 364 00:23:23,160 --> 00:23:30,740 มีอะไรผิดปกติกับคุณ? มันแย่. มันแย่. 365 00:23:31,000 --> 00:23:36,310 ไม่ใช่เรื่องใหญ่ 366 00:23:38,520 --> 00:23:42,750 เราไม่มีความสุข 367 00:23:42,840 --> 00:23:46,070 ไม่มีความสุขอีกต่อไปหลังจากมีความสุข 368 00:23:46,110 --> 00:23:50,150 แค่วินาทีสุดท้าย. 369 00:23:50,640 --> 00:23:54,180 กอด จูบ ร้องไห้ 370 00:23:54,200 --> 00:23:58,270 มีความสุขหรือไม่มีความสุข 371 00:23:58,400 --> 00:24:01,750 ไม่มีอะไรที่เป็นสุขหรือทุกข์ 372 00:24:01,760 --> 00:24:06,230 แค่วินาทีสุดท้าย. 373 00:24:06,240 --> 00:24:12,390 นั่นก็เพื่อความสัมพันธ์ของเรา 374 00:24:18,920 --> 00:24:19,820 สวัสดี 375 00:24:19,980 --> 00:24:20,880 เดซี่ 376 00:24:22,120 --> 00:24:25,550 เล่นเพลงที่น้องสาวเพิ่งเล่นอีกครั้ง ให้ฉันร้องเพลง ฉันจะร้องเพลง. 377 00:24:25,690 --> 00:24:28,750 ที่นี่น่าเบื่อมาก มันน่าเบื่อมากจนฉันจะบ้าไปแล้ว 378 00:24:29,160 --> 00:24:31,150 แน่นอน. คุณจะทำให้มันสมดุลได้อย่างไรถ้าคุณไม่ร้องเพลง? 379 00:24:32,130 --> 00:24:34,630 แล้วไงล่ะ? ยังไม่สามารถขายได้ 380 00:24:34,840 --> 00:24:38,510 ลูกพี่ลูกน้องของฉันยอมสละชายหาดครึ่งหนึ่งให้กับคนบ้านนอกอย่างไม่ได้ตั้งใจ 381 00:24:46,370 --> 00:24:52,710 เขากล่าวเว้นแต่จะมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งมากขึ้นซึ่งสามารถทดแทนได้ 382 00:24:53,210 --> 00:24:55,300 คุณคิดว่าเขาบ้าไปหน่อยหรือเปล่า? 383 00:24:55,720 --> 00:24:57,430 บ้านิดหน่อย 384 00:25:03,750 --> 00:25:06,430 เฮ้ ดังกว่านะ 385 00:25:06,770 --> 00:25:10,110 มีเสียงรบกวนที่นี่ สวัสดี? 386 00:25:21,900 --> 00:25:25,590 ฉันบอกว่าคุณช่วยฉันค้นหาว่าใครคือบุคคลที่สาม? 387 00:25:25,820 --> 00:25:29,790 บุคคลที่สามพบว่า...สวัสดี... 388 00:25:30,100 --> 00:25:33,230 ดังกว่านี้ เฮ้ เฮ้... 389 00:25:48,730 --> 00:25:51,300 ขอบคุณ. ไม่ต้องกังวล ขอบคุณ... 390 00:25:51,760 --> 00:25:52,840 น้องสาวคนเล็ก 391 00:25:53,520 --> 00:25:55,320 คุณกล้าแตะต้องฉันไท่ซานไหม? 392 00:25:57,550 --> 00:26:00,150 คุณ... พระอาทิตย์ของคุณ... มีพลังมาก 393 00:26:00,380 --> 00:26:03,270 นั่นเป็นเพราะฉันเพิ่งเห็นแมลงวันอยู่ตรงหน้าคุณ 394 00:26:03,320 --> 00:26:04,470 บินไปรอบ ๆ 395 00:26:04,540 --> 00:26:06,680 กลัวมันจะบินเข้าคอคุณโดยไม่รู้ว่าจะอยู่หรือตาย 396 00:26:06,720 --> 00:26:08,810 มันจะส่งผลต่อการร้องเพลงของคุณ นี่ไม่ดีเลย 397 00:26:08,920 --> 00:26:11,140 ฉันจะช่วยเธอขับไล่มันออกไป... ขับไล่มันออกไป 398 00:26:11,330 --> 00:26:12,220 - โอโรจิ - ใช่ 399 00:26:12,360 --> 00:26:13,430 - ช้าง - ใช่ 400 00:26:14,340 --> 00:26:16,240 ทุบตีเธอจนไม่มีเสียงออกมาจากลำคอ 401 00:26:16,330 --> 00:26:17,340 ดี 402 00:26:18,340 --> 00:26:20,520 ช่วย "แม่" (ตำรวจ) 403 00:26:20,640 --> 00:26:22,750 สายเกินไปที่จะเรียก “แม่” (ตำรวจ) 404 00:26:22,940 --> 00:26:25,520 Momcha อยากปกปิดเธอเหรอ? 405 00:26:25,620 --> 00:26:29,270 คุณจะไม่รังแกผู้หญิงในที่สาธารณะใช่ไหม? 406 00:26:29,410 --> 00:26:30,960 เสี่ยวเฉียง ซินลี่เจีย 407 00:26:31,040 --> 00:26:32,160 - ใน - ใน 408 00:26:32,200 --> 00:26:34,670 เรียกฉันว่าเสี่ยวเฉียง ตัวเล็กแต่ทรงพลัง 409 00:26:34,700 --> 00:26:38,570 ฉันคือซินเนอร์จิสต์ Arloshua Synergist คือไอดอลของฉัน 410 00:26:38,640 --> 00:26:41,590 เราจะไม่ยืนเฉยเฉย 411 00:26:41,800 --> 00:26:43,360 แล้วเราจะทำให้มันเกิดขึ้นเพื่อคุณ 412 00:26:50,810 --> 00:26:52,430 คุณไม่ได้แตกไฟล์มัน... 413 00:26:54,930 --> 00:26:56,420 คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณไม่ทำงานหนักเหรอ? 414 00:26:56,470 --> 00:26:57,550 ยากมาก 415 00:26:57,680 --> 00:26:59,290 มันเจ็บมาก... 416 00:27:09,940 --> 00:27:11,450 เมชาคุณโหดร้ายมาก 417 00:27:11,550 --> 00:27:13,190 ครั้งต่อไประวังครับ 418 00:27:14,070 --> 00:27:15,640 เราอยู่ยงคงกระพันในโลก 419 00:27:15,710 --> 00:27:18,510 เขาต้องการต่อสู้กับเราโดยไม่รู้ว่าจะอยู่หรือตาย 420 00:27:21,170 --> 00:27:24,990 เสี่ยวเฉียงโปรดช่วยฉันไปโรงพยาบาลก่อน 421 00:27:25,070 --> 00:27:27,570 ฉันกลัวมองไม่เห็นถนน 422 00:27:27,610 --> 00:27:30,170 ไม่เป็นไร ฉันยังทนได้ 423 00:27:32,280 --> 00:27:33,410 ชาโมโม่ 424 00:27:40,890 --> 00:27:42,340 ทะเลาะกันบ่อยไหม? 425 00:27:42,660 --> 00:27:44,140 ไม่ 426 00:27:45,130 --> 00:27:47,670 มาดูกันว่าการช่วยเหลือคนนั้นจะคุ้มค่าขนาดไหน 427 00:27:48,090 --> 00:27:51,800 แต่โดยพื้นฐานแล้วดูเหมือนว่า... มันเป็นเพียงการบลัฟเท่านั้น 428 00:27:51,960 --> 00:27:55,030 ฉันไม่ได้คาดหวังว่าฉันจะดำเนินการเพื่อคุณในครั้งนี้จริงๆ 429 00:27:56,120 --> 00:27:57,110 ขอบคุณ 430 00:27:57,200 --> 00:27:58,430 คุณหมายถึงมันจริงๆเหรอ? 431 00:28:00,230 --> 00:28:01,590 โกหกคุณ 432 00:28:06,040 --> 00:28:09,090 คุณทำเช่นนี้มาหลายวันแล้วและยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ 433 00:28:09,380 --> 00:28:11,660 แค่ทนกับมันสักพักหนึ่ง อีกสักพักคงจะดี 434 00:28:13,510 --> 00:28:16,230 ฉันคิดว่าคุณกล้าหาญและกล้าหาญมาก 435 00:28:16,280 --> 00:28:18,150 แต่ขอให้ขยันกว่านี้อีกหน่อย 436 00:28:18,360 --> 00:28:21,210 ถ้าอย่างนั้น...ฉันสามารถเจรจาโดยใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยได้ไหม? 437 00:28:23,270 --> 00:28:24,560 คุณได้ยินไหม? 438 00:28:26,110 --> 00:28:29,820 เสียงคลื่นที่ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบไม่ดีเหรอ? 439 00:28:34,630 --> 00:28:38,200 การที่คุณอยู่เฉยๆ ทั้งวันแล้วเช่าห่วงยางให้คนอื่นเช่านั้นไม่เพียงพอหรือ? 440 00:28:38,280 --> 00:28:41,490 ถึงจะมีทรัพย์สินมากไม่ช้าก็เร็วมันก็จะหมดใช่ไหม? 441 00:28:41,540 --> 00:28:42,480 ดี 442 00:28:43,040 --> 00:28:44,220 ว่ายน้ำ 443 00:28:49,650 --> 00:28:52,810 เป็นไปไม่ได้ คุณต้องมีจุดอ่อนร้ายแรง 444 00:29:08,460 --> 00:29:11,580 ไม่มีทาง. นี่เป็นผ้าชิ้นเดียวที่แขวนในเวลากลางวันแสกๆ 445 00:29:11,640 --> 00:29:13,170 คุณต้องการคลุมด้วยใบไม้หรือไม่? 446 00:29:13,750 --> 00:29:16,630 สองหยวนคุณไม่เข้าใจด้วยซ้ำ 447 00:29:20,850 --> 00:29:22,550 คุณกับโมโมฉะเข้ากันได้ดีมาก 448 00:29:22,590 --> 00:29:24,970 คุณต้องรู้ว่าเขาต้องทำอะไรถึงจะเป็นคนใจอ่อนใช่ไหม? 449 00:29:25,510 --> 00:29:27,620 ฉันทนไม่ไหวที่จะออกจากชายหาดแห่งนี้ คนขายชา 450 00:29:27,700 --> 00:29:29,390 ฉันจะไม่บอกคุณ 451 00:29:30,080 --> 00:29:31,990 พี่เสี่ยวเฉียงคุณว่าอย่างไร? 452 00:29:32,090 --> 00:29:34,580 คุณเป็นคนดี แข็งแรง และสูงมาก 453 00:29:35,370 --> 00:29:38,350 คิดว่าฉันจะเป็นเหมือนเขาเห็นผู้หญิงคู้นิดหน่อย 454 00:29:38,550 --> 00:29:40,670 อ่อนโยนและหูของคุณจะนุ่ม 455 00:29:40,780 --> 00:29:42,050 ฉันแตกต่างจากเขา 456 00:29:42,100 --> 00:29:44,680 ฉันกำลังบอกคุณว่าเคล็ดลับนี้ใช้ไม่ได้สำหรับฉัน 457 00:29:44,810 --> 00:29:46,190 ไม่มีอีกแล้ว ไม่มีอีกแล้ว... 458 00:29:46,880 --> 00:29:49,090 โอเคถ้าคุณไม่บอกฉันฉันจะไม่บังคับคุณ 459 00:29:49,170 --> 00:29:51,650 งั้นผมไปก่อนนะครับ บาย 460 00:29:53,450 --> 00:29:54,340 ขอบคุณ 461 00:29:56,970 --> 00:29:58,190 เดซี่ เป็นยังไงบ้าง? 462 00:29:58,250 --> 00:30:00,090 ผู้หญิงจะเรียกว่าอ่อนโยนได้อย่างไร? 463 00:30:00,680 --> 00:30:03,370 คุณก็ยังเป็นผู้หญิงทำไมคุณถึงถามฉัน? 464 00:30:03,500 --> 00:30:08,000 แต่คำว่าอ่อนโยนไม่เคยปรากฏในพจนานุกรมของฉันเลย 465 00:30:08,220 --> 00:30:11,670 ทักษะพื้นฐาน เช่น ทำอาหาร ซักผ้า นวด พัด... 466 00:30:11,700 --> 00:30:12,960 มีประโยชน์ทั้งหมด 467 00:30:13,030 --> 00:30:14,110 มันเจ๋งไหม? 468 00:30:15,030 --> 00:30:16,540 อ่อนโยน? 469 00:30:17,970 --> 00:30:20,100 นั่นก็เหมือนกับคนรับใช้ไม่ใช่เหรอ? 470 00:30:24,170 --> 00:30:25,430 ชอบไหม? 471 00:30:26,750 --> 00:30:27,770 อ่อนโยน? 472 00:30:27,860 --> 00:30:29,830 และเสียงควรจะอ่อนโยนเหมือนน้ำ 473 00:30:31,080 --> 00:30:32,270 ทำไมคุณถาม? 474 00:30:32,320 --> 00:30:33,970 เพียงเพื่อขายชายหาด 475 00:30:34,070 --> 00:30:35,550 ขายชายหาด? 476 00:30:41,300 --> 00:30:42,550 แต่... 477 00:30:42,700 --> 00:30:44,760 ถ้าคนประเทศนั้นชอบ 478 00:30:44,800 --> 00:30:46,590 แล้วฉันจะเลี้ยงเขาสักหน่อย 479 00:30:46,790 --> 00:30:48,910 เสียงของคุณดูเหมือนจะโบกมือ 480 00:30:48,990 --> 00:30:51,350 คุณไม่ได้เลิกกับจอร์จเหรอ? 481 00:30:51,610 --> 00:30:55,060 คุณไม่เข้าใจ. อันที่จริงความสัมพันธ์ของฉันกับเขาได้จางหายไปนานแล้ว 482 00:30:55,240 --> 00:30:57,310 แต่ที่น่ารำคาญที่สุดคือเขาหยิบมันขึ้นมาก่อน 483 00:30:57,360 --> 00:30:59,640 และฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าบุคคลที่สามคือใคร 484 00:30:59,720 --> 00:31:01,650 คุณไม่ได้บอกว่าคุณต้องการตรวจสอบให้ฉันเหรอ? 485 00:31:01,830 --> 00:31:03,750 ฉันจะได้ค้นพบจิ้งจอกตัวนั้นอย่างแน่นอน 486 00:31:03,810 --> 00:31:05,160 โทรศัพท์แบตเตอรี่หมด ฉันจะวางสายก่อน 487 00:31:05,200 --> 00:31:07,260 - บาย - บาย... 488 00:31:10,270 --> 00:31:13,910 มาเลย มาเลย... 489 00:31:21,910 --> 00:31:23,630 มีบางอย่างถูกไฟไหม้ 490 00:31:24,040 --> 00:31:27,490 มันมีกลิ่นหอมไหม? ฉันหิว. มานั่งสิ 491 00:31:28,580 --> 00:31:31,260 คุณมีอาการเจ็บคอหรือไม่? เสียงมันแปลกๆ 492 00:31:31,470 --> 00:31:34,260 คุณไม่คิดว่าวันนี้ฉันจะอ่อนโยนกว่านี้เหรอ? 493 00:31:35,080 --> 00:31:36,630 มีคนแจ้งข่าวครับ 494 00:31:36,690 --> 00:31:39,650 คุณคิดว่ามันง่ายสำหรับฉันที่จะเป็นคนจิตใจอ่อนโยนเมื่อฉันเห็นผู้หญิงที่อ่อนโยนหรือไม่? 495 00:31:40,500 --> 00:31:44,840 รู้จักการนวดแผนโบราณมาบ้างเล็กน้อย สบายไหม? 496 00:31:45,180 --> 00:31:47,390 ทำไมเราไม่เข้าเรื่องเร็วๆล่ะ? 497 00:31:47,800 --> 00:31:50,550 ขอโทษ ขอโทษ ฉันทนคุณไม่ไหวจริงๆ 498 00:31:50,800 --> 00:31:53,400 อย่าเคลื่อนไหว อย่าเคลื่อนไหว... 499 00:31:53,690 --> 00:31:56,660 ฉันอยากให้คุณเป็นอย่างที่คุณเป็นอยู่ตอนนี้มากกว่า แต่... 500 00:31:56,760 --> 00:31:58,590 ชายหาดยังไม่มีการขาย 501 00:31:58,780 --> 00:32:00,650 ไอ้สารเลว ทำให้ฉันเสียเวลา 502 00:32:00,690 --> 00:32:02,310 ไปลงนรก 503 00:32:03,080 --> 00:32:04,040 ขอโทษ 504 00:32:04,140 --> 00:32:06,850 พี่ครับ อยู่มั้ย? ฉันมาที่นี่เพื่ออยู่ชั่วคราว 505 00:32:07,330 --> 00:32:08,990 ฉันควรพักห้องไหน? 506 00:32:09,380 --> 00:32:10,620 น้องสาวของคุณ? 507 00:32:11,860 --> 00:32:13,170 คุณป้า ฉันชื่อ ยู ยู 508 00:32:13,210 --> 00:32:16,030 ฉันไม่ใช่น้องสาวของเขา ฉันอยู่ในช่วงพักร้อนจากอังกฤษ 509 00:32:16,220 --> 00:32:19,650 ไม่เอาแว่นมาเหรอ? คุณเรียกฉันว่าป้าหรือพี่ชาย? 510 00:32:19,740 --> 00:32:21,210 เขาอายุมากกว่าฉันมาก 511 00:32:21,280 --> 00:32:24,040 เราจะตกหลุมรักได้อย่างไรถ้าเราเรียกเขาว่าลุง? 512 00:32:24,120 --> 00:32:25,510 ไม่มีทาง 513 00:32:26,110 --> 00:32:28,760 เข้าใจแล้ว คุณคิดไปไกลมากแล้ว 514 00:32:29,870 --> 00:32:32,030 ทำอะไรอยู่จ๊ะน้องสาว? 515 00:32:32,720 --> 00:32:34,500 ฉันไม่รู้จักคุณจริงๆ 516 00:32:34,590 --> 00:32:37,140 ฉันไม่ได้บอกว่าฉันชื่อ You Xiu เหรอ? 517 00:32:37,280 --> 00:32:40,980 โอเค โหย่วซิ่ว เราไม่เช่าบ้านให้คนที่นี่ตอนนี้ 518 00:32:41,770 --> 00:32:43,400 ได้โปรดพี่ชาย 519 00:32:43,490 --> 00:32:45,550 ฉันมาคนเดียวจากแดนไกล 520 00:32:45,630 --> 00:32:48,550 ขอเพียงมีเมตตา 521 00:32:48,620 --> 00:32:51,430 มันไม่มีประโยชน์ ฉันแค่พยายามให้เสียงสูงกว่าของคุณหนึ่งอ็อกเทฟ 522 00:32:51,460 --> 00:32:52,700 มันไม่มีประโยชน์ 523 00:32:52,840 --> 00:32:55,600 ถ้าคุณไม่เก็บค่าเช่า ฉันช่วยคุณทำอาหารได้ 524 00:33:00,120 --> 00:33:01,430 ไม่เลว 525 00:33:01,750 --> 00:33:03,230 แน่นอนฉันปรุงมัน 526 00:33:03,960 --> 00:33:05,510 ฉันนวดให้คุณได้ด้วย 527 00:33:06,290 --> 00:33:07,710 เธอกำลังเรียนรู้จากฉัน 528 00:33:08,260 --> 00:33:09,710 โอเค มันมาแล้ว 529 00:33:16,400 --> 00:33:17,600 โอเค โอเค… 530 00:33:18,240 --> 00:33:21,630 ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าสาวน้อยของคุณจะอ่อนโยนได้ขนาดนี้ 531 00:33:21,940 --> 00:33:23,960 คุณไม่จำเป็นต้องทำอาหารหรือนวด 532 00:33:24,110 --> 00:33:26,250 ห้องสุดท้ายชั้นบนมีไว้สำหรับคุณ 533 00:33:26,710 --> 00:33:28,410 ฉันพบว่าคุณชอบสิ่งหนึ่งมากกว่าสิ่งอื่น 534 00:33:28,480 --> 00:33:30,440 เสียงของเธอเหมือนเสียงไก่ แค่เรียกเธอว่าอ่อนโยน 535 00:33:30,500 --> 00:33:32,710 เสียงสูงของฉันสูงกว่าเธอเล็กน้อย แค่บอกว่าฉันเจ็บคอ 536 00:33:33,080 --> 00:33:35,590 มันแตกต่างออกไป มันเป็นเรื่องธรรมชาติ 537 00:33:35,990 --> 00:33:38,770 ดีแล้ว. จากนั้นคุณก็สามารถปล่อยให้เธอย้ายเข้ามาได้อย่างเป็นธรรมชาติ 538 00:33:38,830 --> 00:33:42,230 ไม่เป็นไร ดีกว่าเจอเธอคนเดียวทุกวัน 539 00:33:50,310 --> 00:33:54,430 โอเค อาหารที่คุณปรุงอร่อยมาก มากินกันเถอะ 540 00:33:55,210 --> 00:33:57,750 สาวตรงข้ามอยู่ไหน? 541 00:34:00,800 --> 00:34:02,160 ฉันคือเสี่ยวเฉียง 542 00:34:02,840 --> 00:34:04,510 เล็กแต่ทรงพลัง 543 00:34:04,940 --> 00:34:07,110 คุณดูโง่มาก 544 00:34:08,160 --> 00:34:10,340 ไชโย 545 00:34:25,760 --> 00:34:28,350 ฉันอยากให้คุณอยู่กับฉัน 546 00:34:28,360 --> 00:34:32,140 ชมเต่าว่ายอยู่ในน้ำ 547 00:34:32,720 --> 00:34:35,550 ปีนขึ้นไปบนชายหาดอย่างช้าๆ 548 00:34:35,560 --> 00:34:39,150 นับคลื่นทีละคลื่น 549 00:34:39,160 --> 00:34:42,590 อย่ากลัวเลย 550 00:34:42,600 --> 00:34:46,510 คุณจะไม่เหงา 551 00:34:46,520 --> 00:34:49,950 ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ 552 00:34:49,980 --> 00:34:51,950 ทำให้คุณมีความสุข 553 00:34:55,080 --> 00:34:57,670 วันต่อวัน 554 00:34:57,680 --> 00:35:00,670 เราจะเติบโตขึ้นอย่างช้าๆ 555 00:35:01,760 --> 00:35:07,940 ฉันไม่สนใจว่าคุณจะเข้าใจสิ่งที่ฉันร้องเพลงหรือไม่ 556 00:35:08,760 --> 00:35:11,270 ฉันรู้วันหนึ่ง 557 00:35:11,280 --> 00:35:12,420 คุณ... 558 00:35:13,160 --> 00:35:14,660 - สวัสดี - อะไร? 559 00:35:14,720 --> 00:35:17,670 จะต้องหลงรักฉันอย่างแน่นอน 560 00:35:18,120 --> 00:35:23,110 เพราะฉันคิดว่าฉันเก่งจริงๆ 561 00:35:23,960 --> 00:35:28,150 เวลาผ่านไปอย่างเร่งรีบและฉันก็ไม่หันหลังกลับ 562 00:35:28,160 --> 00:35:30,670 ความงามกลายเป็นหญิงชรา 563 00:35:30,680 --> 00:35:34,910 อุ๊ย ตอนนั้น ฉัน ฉัน ฉัน ฉันก็ด้วย 564 00:35:34,920 --> 00:35:37,380 เป็นคนแก่ที่แย่อยู่แล้ว 565 00:35:41,530 --> 00:35:44,000 เรามาจับมือกัน 566 00:35:48,180 --> 00:35:51,400 นับคลื่นทีละคลื่น 567 00:35:51,520 --> 00:35:57,190 นับคลื่นทีละคลื่น 568 00:36:01,360 --> 00:36:04,950 ฉันขอให้คุณมีความสุขและอายุยืนยาว 569 00:36:04,960 --> 00:36:08,550 สุขสันต์วันเกิดนะคุณ 570 00:36:08,560 --> 00:36:10,370 วันนี้มีทุกปี 571 00:36:10,400 --> 00:36:12,120 ทุกปีมีวันปัจจุบัน 572 00:36:12,160 --> 00:36:18,500 ขอแสดงความยินดีด้วย 573 00:36:22,510 --> 00:36:23,890 คุณรู้จักวันเกิดของฉันได้อย่างไร 574 00:36:24,000 --> 00:36:26,810 ฉันไม่รู้. พี่ชาชวนมา 575 00:36:32,280 --> 00:36:34,150 คุณแอบดูหนังสือเดินทางของฉัน 576 00:36:38,320 --> 00:36:41,190 ใช่ นางสาว Gu Xiahui 577 00:36:42,390 --> 00:36:44,160 จากนั้นฉันจะเรียกคุณว่าป้าเซี่ยฮุ่ย 578 00:36:45,000 --> 00:36:47,590 กรุณาอย่าเรียกฉันด้วยชื่อภาษาจีนของฉันได้ไหม? 579 00:36:48,070 --> 00:36:50,220 ตกลง ไม่ต้องพูดถึงมัน 580 00:36:51,580 --> 00:36:52,990 คุณมีความสุขไหม? 581 00:36:59,820 --> 00:37:01,650 - สุขสันต์วันเกิด - ขอบคุณ 582 00:37:02,920 --> 00:37:06,310 ขอบคุณ. แค่จูบฉัน 583 00:37:08,460 --> 00:37:09,560 แล้วฉันล่ะ? 584 00:37:09,740 --> 00:37:11,040 รอจนชายหาดขายหมด 585 00:37:12,300 --> 00:37:13,510 ตัดเค้ก 586 00:37:13,610 --> 00:37:14,390 ดี 587 00:37:14,480 --> 00:37:19,150 - ไชโย - ไชโย… 588 00:37:27,590 --> 00:37:30,130 พวกคุณทุกคนเมาแล้ว ฉันจะกลับห้องไปนอน 589 00:37:32,430 --> 00:37:34,510 คุณนอนหลับหรือยัง? 590 00:37:34,830 --> 00:37:36,780 - ราตรีสวัสดิ์ - คุณ คุณกำลังจะจากไปเหรอ? 591 00:37:36,910 --> 00:37:38,630 คุณคุณ ฉันจะพาคุณกลับบ้าน 592 00:37:38,670 --> 00:37:40,280 ฉันจะพาคุณกลับ 593 00:37:40,320 --> 00:37:42,390 - ฉันก็กำลังจะไปแล้วเช่นกัน - คุณสองคน... 594 00:37:42,460 --> 00:37:44,480 - ไปแล้วหายไป - คุณสองคนพาฉันกลับบ้าน 595 00:37:44,820 --> 00:37:46,410 ไปไปไป… 596 00:38:50,160 --> 00:38:53,630 เราไม่มีความสุข 597 00:38:54,120 --> 00:38:57,110 ไม่มีความสุขอีกต่อไปหลังจากมีความสุข 598 00:38:57,140 --> 00:39:01,110 แค่วินาทีสุดท้าย. 599 00:39:01,330 --> 00:39:04,190 กอด จูบ ร้องไห้ 600 00:39:04,990 --> 00:39:07,890 - มีความสุขหรือไม่มีความสุข - เพราะอะไร 601 00:39:08,800 --> 00:39:11,720 - ไม่มีอะไรมีความสุขหรือไม่มีความสุข - คุณพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเรียนรู้เพลงนี้หรือไม่? 602 00:39:11,780 --> 00:39:15,340 แค่วินาทีสุดท้าย. 603 00:39:15,910 --> 00:39:18,220 ความสัมพันธ์ของเรา… 604 00:39:22,140 --> 00:39:23,910 คุณฝึกฝนมานานหรือยัง? 605 00:39:25,400 --> 00:39:27,820 แค่นั้นแหละ 606 00:39:29,620 --> 00:39:32,910 เราไม่มีความสุข 607 00:39:33,380 --> 00:39:36,130 - ฉันไม่มีความสุขอีกต่อไปหลังจากมีความสุข - ฉันประทับใจมาก 608 00:39:36,490 --> 00:39:39,630 - วินาทีสุดท้าย - ฉันรู้สึกประทับใจจริงๆ 609 00:39:40,680 --> 00:39:44,260 กอด จูบ ร้องไห้ 610 00:39:47,100 --> 00:39:48,500 โกหกคุณ 611 00:39:51,120 --> 00:39:54,550 มีความสุขหรือไม่มีความสุข 612 00:39:55,010 --> 00:39:57,900 ไม่มีอะไรที่เป็นสุขหรือทุกข์ 613 00:39:57,940 --> 00:40:02,310 แค่วินาทีสุดท้าย. 614 00:40:02,350 --> 00:40:05,670 ความสัมพันธ์ของเรา… 615 00:40:11,720 --> 00:40:14,670 - แค่นั้นแหละ. - จะเกิดอะไรขึ้น? 616 00:40:29,130 --> 00:40:32,770 อย่าดื่ม อย่าดื่ม ฉันทำไม่ได้แล้ว... 617 00:40:32,850 --> 00:40:34,010 คุณ 618 00:40:34,180 --> 00:40:37,860 คุณมักจะว่ายน้ำที่นี่ ร่างกายของคุณจะต้องแข็งแรงมาก 619 00:40:37,910 --> 00:40:42,750 แขนของคุณก็แข็งแรงมากเช่นกัน คุณจะต้องมีพลังมาก คุณแข็งแกร่งมากเหรอ? 620 00:40:44,010 --> 00:40:46,480 ไม่เป็นไร. ไม่เป็นไร. 621 00:40:46,520 --> 00:40:50,980 คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม? หัวของฉันรู้สึกเวียนหัว 622 00:40:59,830 --> 00:41:02,900 ไม่มีอะไรสุขหรือทุกข์... 623 00:41:02,960 --> 00:41:06,480 ในวินาทีสุดท้าย... 624 00:41:20,800 --> 00:41:24,070 คุณแปรงฟัน อาบน้ำ กลิ่นเหมือนเหงื่อ และคุณต้องล้างเท้า 625 00:41:37,660 --> 00:41:41,010 ฉันแค่รู้สึกสะเทือนใจนิดหน่อย คุณไม่จำเป็นต้องรวดเร็วขนาดนั้น 626 00:41:41,570 --> 00:41:43,100 อะไรวะ? 627 00:41:44,960 --> 00:41:48,250 เธอเมามากจนเอาเปรียบอันตรายของผู้อื่น... 628 00:41:48,410 --> 00:41:50,130 ไม่ดี 629 00:41:53,810 --> 00:41:57,840 คุณต้องแปรงฟันอยู่แล้ว ดังนั้นการแปรงฟันก่อนจึงไม่เสียหาย 630 00:42:11,470 --> 00:42:13,220 ยังไม่ได้ลองสิ่งนี้ 631 00:42:15,060 --> 00:42:17,510 ทำไมคุณต้องล้างเท้า? 632 00:42:21,050 --> 00:42:23,210 มีหมวก 633 00:42:24,290 --> 00:42:27,940 ถ้าใส่จะปลอดภัยกว่ามั้ย? 634 00:42:40,330 --> 00:42:42,870 โศกนาฏกรรม โศกนาฏกรรม... เขามา 635 00:42:43,680 --> 00:42:45,490 และฉีดน้ำหอมของฉัน 636 00:42:48,390 --> 00:42:51,780 อย่ามาที่นี่ ไม่งั้นฉันจะเตะคุณลงมหาสมุทรแปซิฟิก 637 00:42:53,030 --> 00:42:55,180 ใช้เท้าซ้ายหรือเท้าขวาดีกว่ากัน? 638 00:42:55,480 --> 00:42:57,090 เท้าขวาก็แข็งแรงขึ้น 639 00:42:59,420 --> 00:43:01,500 ไม่ ไม่... ฉันรู้วิธีใส่มันด้วยเท้า 640 00:43:01,620 --> 00:43:03,450 โอเค ใช้หมัดทั้งสองข้าง 641 00:43:06,450 --> 00:43:07,710 ฉันเดาว่าคุณน่าสนใจ 642 00:43:08,130 --> 00:43:10,900 อย่าคิดว่าฉันเป็นแค่ผู้หญิงธรรมดาๆ 643 00:43:11,890 --> 00:43:15,570 ฉันรู้ ฉันไม่ธรรมดาเหมือนกัน 644 00:43:17,140 --> 00:43:18,850 ราตรีสวัสดิ์ 645 00:43:43,780 --> 00:43:44,900 - ต้น - ต้น 646 00:43:47,880 --> 00:43:48,850 คุณซิ่วเซา 647 00:43:48,970 --> 00:43:50,030 คุณกำลังทำอะไรอยู่? 648 00:43:50,110 --> 00:43:52,080 ฉันจะทำอาหารเช้าให้คุณกิน 649 00:43:52,370 --> 00:43:54,750 ทำอาหารเช้า? มาแต่งงานกันเถอะ 650 00:43:54,800 --> 00:43:57,140 คุณคุณชอบกินอะไร? ฉันจะเอามันมาให้คุณกิน 651 00:43:57,220 --> 00:43:58,890 พี่ชายของฉันกินข้าวต้มและฉันก็กินข้าวต้มด้วย 652 00:43:58,960 --> 00:44:00,890 โอเค ไปทันที 653 00:44:05,730 --> 00:44:08,070 พี่ชายฉันชอบกลิ่นเหงื่อของผู้ชายมากที่สุด 654 00:44:08,170 --> 00:44:09,750 ไม่ต้องกังวลคุณอยู่กับฉัน 655 00:44:09,810 --> 00:44:13,330 ไม่จำเป็นต้องอาบน้ำ แปรงฟัน หรือล้างเท้า 656 00:44:33,930 --> 00:44:34,980 คุณกำลังทำอะไรอีกครั้ง? 657 00:44:35,050 --> 00:44:35,960 เหงื่อออก 658 00:44:36,480 --> 00:44:40,350 มันเป็นเรื่องน่าสังเวช น่าเสียดาย...เพิ่งอาบน้ำตอนเช้าไม่มีกลิ่นเหงื่อเลย 659 00:44:43,580 --> 00:44:45,390 บางสิ่งบางอย่างที่จะแสดงให้คุณทุกคน 660 00:44:45,560 --> 00:44:46,790 อะไร 661 00:44:49,800 --> 00:44:52,750 นี่มันมาจากภาพอะไรครับ? น่าเกลียดมาก 662 00:44:53,030 --> 00:44:55,030 ไม่ ฉันคิดว่า Youyou มีความสามารถมาก 663 00:44:55,620 --> 00:44:57,200 นี่คือแผนที่ขุมทรัพย์ที่แท้จริง 664 00:44:57,280 --> 00:45:00,080 ฉันพาคุณออกทะเลเพื่อตามล่าหาสมบัติเป็นพิเศษในครั้งนี้ 665 00:45:00,570 --> 00:45:01,350 ไม่สนใจเธอ ไม่สนใจเธอ... 666 00:45:01,380 --> 00:45:04,320 มันเป็นเรื่องจริง ฉันไม่ได้โกหกคุณ แผนที่สมบัตินี้มีจริง 667 00:45:04,380 --> 00:45:07,000 โอเค โอเค...เราเชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง โอเค? 668 00:45:07,690 --> 00:45:09,710 คุณหมุนเร็วเกินไปใช่ไหม? 669 00:45:10,210 --> 00:45:13,800 นั่นเป็นวิธีที่เขาเป็น เมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นผู้หญิงร้องไห้ ร่างกายของเขาก็จะชาไปทั้งตัว 670 00:45:14,960 --> 00:45:18,030 ไม่ คุณไม่เชื่อฉันเลย คุณยังลืมฉันเลย 671 00:45:18,320 --> 00:45:21,050 คุณลืมอะไรไป? ฉันไม่รู้จักคุณมาก่อน 672 00:45:21,910 --> 00:45:23,250 อย่าร้องไห้ อย่าร้องไห้... 673 00:45:23,340 --> 00:45:25,140 โอเค ฉันเชื่อสิ่งที่คุณพูด โอเค? 674 00:45:25,200 --> 00:45:27,840 คุณยังปฏิเสธและปฏิบัติต่อฉันเหมือนคนแปลกหน้า ดู. 675 00:45:28,200 --> 00:45:29,910 คุณกำลังดูอะไรอยู่? 676 00:45:32,200 --> 00:45:32,790 ดูสิ 677 00:45:33,800 --> 00:45:35,360 นั่นคือช่วงเวลานั้น 678 00:45:36,550 --> 00:45:38,390 แล้วคุณคือสาวน้อยคนนั้นเหรอ? 679 00:45:38,510 --> 00:45:39,530 มันไร้ประโยชน์ที่ฉันคิดถึงคุณอยู่เสมอ 680 00:45:39,570 --> 00:45:41,510 ปรากฎว่าคุณไม่เคยสนใจฉันเลย 681 00:45:41,600 --> 00:45:43,060 คนโง่ 682 00:45:43,240 --> 00:45:45,800 ฉันบังเอิญช่วยคุณเมื่อฉันไปตกปลา 683 00:45:45,960 --> 00:45:47,430 ทำไมคุณถึงจำมันได้จนถึงตอนนี้? 684 00:45:49,470 --> 00:45:50,970 อย่าร้องไห้ อย่าร้องไห้... 685 00:45:51,060 --> 00:45:52,120 พูดช้าๆ 686 00:45:52,520 --> 00:45:55,480 เดิมทีพ่อแม่ของฉันทำงานด้านโบราณคดี 687 00:45:55,600 --> 00:45:59,760 แต่เมื่อเราพบสมบัติและกำลังจะจากไปเราก็พบกับพายุ 688 00:45:59,880 --> 00:46:01,630 เรือล่ม 689 00:46:01,810 --> 00:46:04,050 พ่อแม่ของฉันก็ถูกคลื่นลูกใหญ่พัดพาไปด้วย 690 00:46:04,360 --> 00:46:06,910 เหลือฉันเพียงลำพังล่องลอยอยู่ในทะเล 691 00:46:07,060 --> 00:46:09,750 คุณคือผู้ที่ปรากฏตัวทันเวลาและช่วยฉัน 692 00:46:09,880 --> 00:46:13,030 เพราะเหตุนี้ฉันจึงถือว่าคุณเป็นไอดอลของฉันเสมอ 693 00:46:13,120 --> 00:46:15,420 เกี่ยวอะไรกับภาพที่น่าเกลียดนี้? 694 00:46:15,500 --> 00:46:16,400 ใช่ ใช่... 695 00:46:16,510 --> 00:46:19,040 ฉันวาดแผนที่นี้ตามความทรงจำของฉันในขณะนั้น 696 00:46:19,160 --> 00:46:21,150 เรือพ่อแม่ของฉันจมที่นี่ 697 00:46:22,260 --> 00:46:25,270 ไม่อยากออกไปล่าสมบัติเหรอ? 698 00:46:25,500 --> 00:46:29,230 คุณต้องการสำรวจเรือที่พ่อแม่ของคุณเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุครั้งนี้หรือไม่? 699 00:46:30,730 --> 00:46:34,070 นั่นเป็นเรื่องง่าย ฉันจะพาคุณไปที่นั่นเมื่อฉันมีเวลา 700 00:46:34,530 --> 00:46:36,430 ทำไมทุกคนถึงไม่เชื่อฉันล่ะ? 701 00:46:36,700 --> 00:46:40,170 พี่เสี่ยวเฉียง จริงไหมที่ถ้าคุณร้องไห้อย่างสมเพชเขาจะยอมทำทุกอย่าง? 702 00:46:40,500 --> 00:46:43,500 ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ นี่คือส้นเท้า Achilles ของเขา 703 00:46:43,680 --> 00:46:44,840 อย่าพูดอีกเลย 704 00:46:45,140 --> 00:46:46,030 ขอบคุณ 705 00:46:48,250 --> 00:46:48,980 สวัสดี 706 00:46:49,020 --> 00:46:50,510 สวัสดีเดซี่ 707 00:46:50,870 --> 00:46:53,470 ฉันคิดว่าฉันจะอาศัยอยู่บนชายหาดแห่งนี้ไปตลอดชีวิต 708 00:46:53,630 --> 00:46:56,570 แต่มันทำให้ฉันมีแผนการที่ยอดเยี่ยมขึ้นมาจริงๆ 709 00:47:03,990 --> 00:47:05,150 คุณกำลังจะไปงานแต่งงาน? 710 00:47:05,250 --> 00:47:06,470 คุณนัดหมายกับฉัน 711 00:47:07,100 --> 00:47:08,620 คุณหล่อ. ไปกันเลย 712 00:47:08,700 --> 00:47:09,590 ไปแล้ว 713 00:47:16,220 --> 00:47:17,950 คุณสามารถหาสถานที่ดังกล่าวได้หรือไม่? 714 00:47:18,100 --> 00:47:19,720 แน่นอนว่าโดยไม่ต้องค้นคว้าอะไรสักอย่าง 715 00:47:19,740 --> 00:47:21,950 ฉันจะแสดงได้อย่างไรว่าฉันให้ความสำคัญกับวันนี้? 716 00:47:22,080 --> 00:47:23,850 จริงๆแล้ววันนี้ดีที่สุดแล้ว 717 00:47:23,920 --> 00:47:26,320 เป็นเรื่องยากที่ Xiaoqiang และคนอื่นๆ จะพา Youyou ไปที่กัวลาลัมเปอร์ 718 00:47:26,390 --> 00:47:29,060 แค่นี้ก็ทำให้เรามีโอกาสได้เข้ากันได้ 719 00:47:29,890 --> 00:47:31,100 อยากขอให้ขายอีก... 720 00:47:31,310 --> 00:47:33,930 ไม่ ไม่... วันนี้อย่าพูดถึงเรื่องนี้ 721 00:47:34,000 --> 00:47:37,770 จริงๆ แล้วฉันคิดว่าหลังจากได้คบกับคุณแล้ว คุณเป็นคนดีจริงๆ 722 00:47:38,100 --> 00:47:40,870 กล้ามเนื้อได้รับการพัฒนาอย่างดีและมีความแข็งแรง 723 00:47:41,040 --> 00:47:43,260 คุณยินดีที่จะต่อสู้กับคนอื่นเพื่อฉันหรือไม่? 724 00:47:45,110 --> 00:47:47,110 นี่ถือเป็นการค้นพบจุดแข็งของฉันหรือไม่? 725 00:47:47,220 --> 00:47:48,460 ลืมมันซะ ลืมมันซะ... 726 00:47:48,570 --> 00:47:51,320 ขึ้นอยู่กับว่าวันนี้คุณจะค้นพบได้มากแค่ไหน เพียงค้นพบให้มากที่สุด 727 00:47:53,160 --> 00:47:54,290 เดซี่? 728 00:47:54,350 --> 00:47:55,250 WHO? 729 00:47:55,580 --> 00:47:56,680 คุณรู้จักเขาไหม? 730 00:47:56,870 --> 00:47:58,500 นั่นคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน 731 00:47:58,550 --> 00:48:01,120 นั่นเป็นเรื่องอุกอาจ คุณไม่ได้แจ้งให้ฉันทราบเมื่อคุณมา 732 00:48:02,310 --> 00:48:04,590 เดซี่ คุณมาเมื่อไหร่? 733 00:48:05,440 --> 00:48:07,140 ซัตสึมะ 734 00:48:09,760 --> 00:48:11,000 จอร์จ? 735 00:48:17,360 --> 00:48:18,630 คุณสบายดีไหม? 736 00:48:19,450 --> 00:48:21,110 นี่คือคนที่ทอดทิ้งฉัน 737 00:48:21,290 --> 00:48:22,770 นี่คือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน 738 00:48:22,870 --> 00:48:25,320 ตอนนี้พวกเขากำลังรวมตัวกันอยู่จริงๆ คุณเชื่อไหม? 739 00:48:25,500 --> 00:48:26,550 ความเข้าใจผิด 740 00:48:26,850 --> 00:48:28,940 ไม่ ไม่ ฉันไม่มีความเข้าใจผิด 741 00:48:29,170 --> 00:48:31,060 ไอ้สารเลวทำให้ฉันตกงาน 742 00:48:31,110 --> 00:48:33,370 เขาโกงเงินของฉันทั้งหมดด้วยซ้ำ และตอนนี้ฉันยังคงมีเพศสัมพันธ์กับเดซี่อยู่ 743 00:48:33,430 --> 00:48:34,960 คุณคู่ควรกับฉันไหม? คุณ 744 00:48:35,090 --> 00:48:37,900 - ฉันเศร้ามาก เศร้าจังเลย... - ซัตสึมะ 745 00:48:37,940 --> 00:48:39,800 ขออภัย คุณทำผิดพลาด 746 00:48:39,860 --> 00:48:42,830 คุณภูมิใจและหยิ่งมาก คุณหยิ่งมาก 747 00:48:42,870 --> 00:48:44,310 คุณมีเพื่อนบ้างไหม? 748 00:48:44,430 --> 00:48:45,840 ฉันบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา 749 00:48:46,060 --> 00:48:48,670 ฉันอยู่กับเขามานานกว่าสองปี 750 00:48:48,820 --> 00:48:51,770 นอกจากนี้ฉันไม่ชอบให้ใครดุฉันในฐานะผู้ชาย 751 00:48:51,830 --> 00:48:53,510 กรุณาออกไปอย่างรวดเร็ว 752 00:48:54,550 --> 00:48:55,620 ซัตสึมะ 753 00:48:56,310 --> 00:48:58,670 ซัตสึมะ ซัตสึมะ… 754 00:49:00,100 --> 00:49:01,140 ซัตสึมะ… 755 00:49:01,630 --> 00:49:02,630 ซัตสึมะ… 756 00:49:02,980 --> 00:49:04,410 ไม่ อย่าแตะต้องฉัน 757 00:49:04,570 --> 00:49:06,980 เศร้าจังเลย น้ำตาจะไหลเลย 758 00:49:07,050 --> 00:49:09,620 ฉันจะไปล้างหน้าก่อน คุณขับรถไปที่มุมถนนแล้วรอฉัน 759 00:49:18,840 --> 00:49:20,890 มานี่ นี่คือห้าร้อยริงกิต เพิ่มสำหรับคุณ 760 00:49:20,910 --> 00:49:22,450 การแสดงของคุณแย่มาก 761 00:49:22,790 --> 00:49:23,800 ใช่ ใช่... 762 00:49:23,850 --> 00:49:26,860 คุณกู ฉันมาจากชั้นฝึกอบรมครั้งที่ 19 ของ Kuala Lumpur Model Academy 763 00:49:26,920 --> 00:49:29,650 นี่คือนามบัตรของฉัน แวะมาคุยกันเมื่อมีเวลาว่าง 764 00:49:29,770 --> 00:49:31,800 แค่มองก็บอกได้เลยว่ามาจากฉบับที่ 19 765 00:49:31,870 --> 00:49:33,290 หลังจากรับเงินแล้วทำไมไม่รีบออกไป? 766 00:49:33,340 --> 00:49:34,890 แล้วคุณจะต้องจำ 767 00:49:35,170 --> 00:49:37,750 คุณก็จริงจังเช่นกัน หาอันที่ดีกว่าในครั้งต่อไป 768 00:49:37,800 --> 00:49:39,240 แล้วเราหลอกเขาหรือเปล่า? 769 00:49:39,300 --> 00:49:41,970 แน่นอนเขาถูกหลอก เขาไม่กล้าแม้แต่จะพูดอะไรหลังจากที่เขาลงไป 770 00:49:42,030 --> 00:49:43,200 ฉันจะร้องไห้อีกหน่อยอย่างอนาถในภายหลัง 771 00:49:43,230 --> 00:49:45,420 จากนั้นให้เซ็นสัญญากับเขา แค่นี้ก็เสร็จแล้ว 772 00:49:45,470 --> 00:49:48,410 คุณก็พอแล้ว คุณสามารถนึกถึงกลอุบายที่โหดร้ายเช่นนี้ได้ 773 00:49:48,480 --> 00:49:51,270 คุณเป็นเพื่อนพอที่จะบินมาช่วยฉันไหม? 774 00:49:51,370 --> 00:49:53,700 การแสดงของคุณตอนนี้ยอดเยี่ยมมากจนคุณเกือบจะหลอกฉัน 775 00:49:53,750 --> 00:49:55,700 - ฉันจะไป ไม่งั้นเขาจะสงสัย - เฮ้... 776 00:49:56,070 --> 00:49:57,560 ฉันดูเหมือนกำลังแสดงอยู่หรือเปล่า? 777 00:49:57,740 --> 00:49:59,470 ไม่เหมือนพูดความจริง? 778 00:50:01,340 --> 00:50:03,260 จอร์จ คุณมาทำอะไรที่นี่? 779 00:50:03,510 --> 00:50:06,390 ฉันขอให้เดซี่มาช่วยคุณเป็นครั้งสุดท้าย 780 00:50:06,720 --> 00:50:09,950 จากนี้ไปเราจะไม่เป็นหนี้คุณอีกต่อไป 781 00:50:13,250 --> 00:50:14,930 บุคคลที่สามคือคุณใช่ไหม? 782 00:50:17,370 --> 00:50:19,130 คุณสองคนไปไกลเกินไปหรือเปล่า? 783 00:50:19,220 --> 00:50:20,800 คุณทำให้ฉันตกงาน 784 00:50:20,840 --> 00:50:22,190 ไม่สำคัญว่าเงินจะหมด. 785 00:50:22,220 --> 00:50:24,590 ตอนนี้ฉันต้องไปเที่ยวกับเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน 786 00:50:25,310 --> 00:50:27,130 ฉันเพิ่งบอกคุณไม่ใช่เหรอ? 787 00:50:27,270 --> 00:50:29,630 เราสองคนอยู่ด้วยกันมานานกว่าสองปี 788 00:50:29,750 --> 00:50:33,030 คุณภูมิใจหยิ่งและหยิ่ง 789 00:50:33,100 --> 00:50:34,750 ทำไมคุณถึงคิดถึงเรา? 790 00:50:34,920 --> 00:50:36,760 มีเพื่อนได้ยังไง? 791 00:50:36,820 --> 00:50:38,780 แม้ว่าจะมีพวกมันก็จะหายไปหมด 792 00:50:38,880 --> 00:50:40,270 เดซี่คุณ... 793 00:50:40,740 --> 00:50:44,760 เป็นผู้หญิงต้องโทรมาถามจะเรียกความอ่อนโยนยังไง 794 00:50:45,300 --> 00:50:47,950 มันเศร้าแค่ไหนที่ได้เป็นแฟนของคุณ 795 00:50:48,560 --> 00:50:51,780 มีอีกสิ่งหนึ่งที่เราอยากจะบอกคุณ 796 00:50:52,080 --> 00:50:53,830 ไม่ใช่ว่าความรู้สึกของคุณจางหายไป 797 00:50:53,900 --> 00:50:56,990 แต่เขาตกหลุมรักฉันแล้วและไม่รักคุณอีกต่อไปแล้ว 798 00:50:57,050 --> 00:50:59,690 แค่คุณเป็นคนสุดท้ายที่รู้ 799 00:52:43,560 --> 00:52:47,150 คุณไม่ได้กินข้าวทั้งวัน มากินบะหมี่ชามกันก่อน 800 00:53:07,320 --> 00:53:08,610 หยุดยึดมั่น 801 00:53:08,890 --> 00:53:11,740 ไม่สบายใจก็บอกได้นะ 802 00:53:12,530 --> 00:53:15,480 หากใจคุณเจ็บคุณสามารถร้องไห้ออกมาได้ 803 00:53:16,310 --> 00:53:17,850 พวกเขาไม่ถนอมคุณ 804 00:53:18,080 --> 00:53:19,850 เป็นเพราะพวกเขาไม่มีวิสัยทัศน์ 805 00:53:24,920 --> 00:53:26,840 ฉันแย่จริงๆเหรอ? 806 00:53:28,060 --> 00:53:30,170 ฉันรู้จักเดซี่มานานแล้ว 807 00:53:30,850 --> 00:53:32,620 วันนี้เธอเพิ่งมาบอกฉัน 808 00:53:32,790 --> 00:53:36,110 เธอบอกว่าฉันเห็นแก่ตัว หยิ่ง และหยิ่งมาก 809 00:53:36,550 --> 00:53:38,270 แล้วบอกว่าไม่มีเพื่อน. 810 00:53:39,240 --> 00:53:42,220 หมายความว่าฉันรู้จักเธอมานานแล้วหมายความว่าอย่างไร? 811 00:53:43,170 --> 00:53:44,670 ไม่เป็นไร 812 00:53:44,950 --> 00:53:49,070 คุณเป็นคนกล้าหาญ เข้มแข็ง และเป็นอิสระ 813 00:53:49,370 --> 00:53:53,200 เพียงแต่เมื่อคุณมีความมั่นใจ ความนับถือตนเองก็จะแข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อย 814 00:53:53,390 --> 00:53:55,030 ดีมาก 815 00:53:59,440 --> 00:54:01,630 คนหนึ่งคือแฟนเก่าของฉัน 816 00:54:04,120 --> 00:54:08,410 คนหนึ่งคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันซึ่งฉันรู้จักมาสิบเก้าปีแล้ว 817 00:54:10,560 --> 00:54:12,890 วันนี้พวกเขามารวมตัวกันเพื่อเยาะเย้ยฉัน 818 00:54:13,360 --> 00:54:16,930 พูดกับฉันจนไม่เหลือความเคารพตัวเองเลย มันไม่สำคัญ... 819 00:54:18,560 --> 00:54:21,140 แต่พวกเขายังต้องการรวมพลังเพื่อโกหกฉัน 820 00:54:22,230 --> 00:54:23,570 คุณพูด 821 00:54:24,540 --> 00:54:26,440 ฉันจะเชื่อใจใครได้อีกบ้าง? 822 00:54:28,630 --> 00:54:29,880 เชื่อฉัน 823 00:54:30,770 --> 00:54:32,190 คุณสามารถเชื่อใจฉันได้ 824 00:54:33,540 --> 00:54:36,010 แค่คิดว่ามันลอยอยู่ในทะเล 825 00:54:36,300 --> 00:54:38,420 บังเอิญมาเจอไม้ท่อนนี้ 826 00:54:39,770 --> 00:54:44,230 แม้ว่าปกติฉันจะไม่ทำอะไรที่โดนใจคุณเป็นพิเศษก็ตาม 827 00:54:44,800 --> 00:54:46,700 แต่ฉันหวังจริงๆ 828 00:54:46,960 --> 00:54:48,830 นั่นเพิ่มขึ้นทีละนิด 829 00:54:49,400 --> 00:54:51,870 มันสามารถขยับคุณไม่มากก็น้อย 830 00:54:59,140 --> 00:55:01,450 อย่าดีกับฉันขนาดนั้น 831 00:55:02,750 --> 00:55:05,510 คุณดีกับฉันมาก ฉันจะชอบคุณ 832 00:55:07,160 --> 00:55:10,130 ฉันชอบใครสักคนและฉันก็อยากจะกัดเขา 833 00:55:28,100 --> 00:55:29,440 มันเจ็บไหม? 834 00:55:33,560 --> 00:55:35,180 หัวใจของฉันเจ็บมาก 835 00:55:42,340 --> 00:55:44,010 คุณจะไม่โกหกฉันใช่ไหม? 836 00:55:46,160 --> 00:55:49,950 ฉันจะไม่ปฏิบัติต่อคุณเหมือนที่พวกเขาทำ ฉันสัญญา 837 00:56:01,530 --> 00:56:04,270 คุณช่วยเอาเบียร์กระป๋องมาให้ฉันหน่อยได้ไหม? 838 00:57:01,050 --> 00:57:02,480 ขอโทษ 839 00:57:03,010 --> 00:57:05,260 ฉันไม่ควรปฏิบัติต่อคุณเช่นนี้ในเวลานี้ 840 00:57:05,610 --> 00:57:06,870 ขออภัย 841 00:57:07,140 --> 00:57:09,030 ไม่ ไม่ ฉัน... 842 00:57:09,310 --> 00:57:10,700 ฉัน เอวี 843 00:57:11,280 --> 00:57:12,460 เอวี? 844 00:57:12,920 --> 00:57:14,560 สาวเอวี? 845 00:57:15,400 --> 00:57:17,040 ไม่ใช่สาว AV 846 00:57:17,120 --> 00:57:19,510 ฉัน...คุณป้ามาเยี่ยม[ป้ากำลังจะมา] 847 00:57:20,230 --> 00:57:22,860 ญาติๆ...มาหาผม 848 00:57:30,590 --> 00:57:33,140 ไม่เป็นไร ฉันเคารพคุณ 849 00:57:33,310 --> 00:57:35,240 เคารพญาติของคุณด้วย 850 00:57:37,150 --> 00:57:39,080 คุณจะไม่มีความสุขไหม? 851 00:57:39,520 --> 00:57:40,670 ไม่ 852 00:57:41,560 --> 00:57:46,270 อย่างน้อยฉันก็รู้ว่าคุณเริ่มสนใจฉันนิดหน่อย 853 00:57:46,570 --> 00:57:48,430 เก็บเงินไว้ก่อนแล้วค่อยคุยกัน 854 00:57:48,680 --> 00:57:51,120 แต่ความประทับใจดีๆ นี้อาจใช้เวลานานในการสะสม 855 00:57:51,270 --> 00:57:53,620 ฉันรอได้ คุณจะว่าอย่างไร? 856 00:57:54,540 --> 00:57:58,350 อาจจะสิบปีหรือแปดปีหรือสิบวันแปดวัน 857 00:57:58,650 --> 00:58:01,270 เอาล่ะ คราวนี้เรามาสะสมไว้สามวันกันดีกว่า 858 00:58:01,510 --> 00:58:02,990 สามวัน? 859 00:58:03,970 --> 00:58:06,070 เป็นวันอังคารหน้า 860 00:58:06,330 --> 00:58:09,250 แล้วอย่าลืมมา "สัมภาษณ์" ครั้งที่สองในวันอังคารหน้า 861 00:58:09,430 --> 00:58:13,870 โอเค ฉันจะอาบน้ำ แปรงฟัน แล้วก็ล้างเท้าแน่นอน 862 00:58:14,370 --> 00:58:16,990 ฉันอาจจะไม่ยอมรับคุณในตอนนั้น 863 00:58:17,100 --> 00:58:19,110 ฉันจะบอกคุณแล้ว 864 00:58:19,910 --> 00:58:21,350 วันอังคารหน้า… 865 00:58:36,310 --> 00:58:38,090 คุณไม่ชอบผู้หญิงที่จะอ่อนโยนเหรอ? 866 00:58:38,150 --> 00:58:39,380 แต่ฉันไม่เข้าใจความอ่อนโยน 867 00:58:39,420 --> 00:58:40,590 ใช่… 868 00:58:40,630 --> 00:58:43,670 แต่ผู้หญิงมีความอ่อนโยนและสามารถทำให้คนอื่นรู้สึกอ่อนโยนได้ง่าย 869 00:58:43,720 --> 00:58:47,780 แต่การเป็นคนใจอ่อนไม่ได้หมายความว่าคุณจะชอบใช่ไหม? 870 00:58:54,920 --> 00:58:56,240 กลัวผู้หญิงร้องไห้ขนาดนั้นเลยเหรอ? 871 00:58:56,270 --> 00:58:58,030 ผู้ชายบางคนเกิดมาไม่ดี 872 00:58:58,170 --> 00:59:00,590 ทุกครั้งที่ฉันเห็นผู้หญิงที่อ่อนโยนกว่าฉันก็น้ำตาไหล 873 00:59:00,670 --> 00:59:02,860 ใช้ทัศนคติเหนือมนุษย์เพื่อช่วยเหลือผู้อื่นทันที 874 00:59:02,900 --> 00:59:05,640 ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่ว่าคุณไม่สามารถป้องกันตัวเองได้ 875 00:59:06,210 --> 00:59:07,890 แล้ว... นี่หมายความว่าไง? 876 00:59:07,910 --> 00:59:09,290 ไม่บอกคุณ 877 00:59:18,170 --> 00:59:21,160 ทำไมคนอื่นถึงมองว่าข้อบกพร่องของฉันเป็นจุดแข็งในสายตาของคุณ? 878 00:59:21,740 --> 00:59:23,170 นี้... 879 00:59:23,520 --> 00:59:26,840 ความงามอยู่ในสายตาของคนดู 880 00:59:40,980 --> 00:59:44,150 อันที่จริงคุณและฉันดูเหมือนมาจากสองโลกที่แตกต่างกัน 881 00:59:46,450 --> 00:59:49,360 ความแตกต่างคืออะไร? ไม่ใช่ชาวโลกทุกคน 882 00:59:49,420 --> 00:59:50,790 คุณมาจากดาวอังคารใช่ไหม? 883 00:59:51,080 --> 00:59:55,570 คุณไม่เข้าใจว่าเมืองใหญ่จะเป็นเหมือนชนบทได้อย่างไร 884 00:59:55,800 --> 00:59:59,510 มันเหมือนกันทั้งหมด ทุกคนไม่ได้ทำอะไรเลย 885 00:59:59,570 --> 01:00:01,900 ไม่ ฉันเคยมีงานทำ 886 01:00:01,990 --> 01:00:03,320 ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์? 887 01:00:03,350 --> 01:00:04,480 ไม่บอกคุณ 888 01:00:04,690 --> 01:00:06,710 แล้วคุณล่ะ? คุณเป็นเพลย์บอยหรือเปล่า? 889 01:00:08,950 --> 01:00:10,510 ฉันจะไม่บอกคุณเช่นกัน 890 01:00:34,400 --> 01:00:35,950 อย่าดีกับฉันขนาดนั้น 891 01:00:36,080 --> 01:00:39,310 ฉันกลัวว่าถ้าคุณไม่ปฏิบัติต่อฉันแบบนี้ในอนาคตฉันจะเสียใจมาก 892 01:00:39,370 --> 01:00:41,320 โอเค ฉันจะเอามันกลับมา 893 01:00:41,410 --> 01:00:42,520 ไม่อนุญาต 894 01:01:18,240 --> 01:01:19,260 ในช่วงต้น 895 01:01:19,310 --> 01:01:20,470 สวัสดีตอนเช้า 896 01:01:20,840 --> 01:01:23,760 วันนี้เป็นวันอังคาร… 897 01:01:25,390 --> 01:01:28,060 ใช่ โชคดีที่คุณเตือนฉัน 898 01:01:28,190 --> 01:01:32,170 ไม่อย่างนั้นฉันคงไม่ลืมไปซักผ้าเพื่อเก็บเสื้อผ้า 899 01:01:34,800 --> 01:01:37,330 - คุณกำลังทำอะไรอยู่? - ฉันมาที่นี่เพื่อสัมภาษณ์ 900 01:01:37,370 --> 01:01:39,510 - ช่วยด้วย ช่วย... - คุณคิดอย่างไร? ฉันจะได้รับการยอมรับหรือไม่? 901 01:01:40,050 --> 01:01:41,580 ไม่รู้ ไม่รู้… 902 01:01:41,610 --> 01:01:42,990 - ฉันไม่รู้... - คุณไม่รู้ 903 01:01:43,030 --> 01:01:45,270 คุณไม่รู้ฉันก็รู้ 904 01:01:46,090 --> 01:01:47,900 คุณกำลังทำอะไรอยู่? มันคันมาก 905 01:01:48,010 --> 01:01:49,610 - ชาโมโม่ - ชาโมโม่... 906 01:01:49,670 --> 01:01:50,440 ใคร 907 01:01:50,500 --> 01:01:51,730 - ชาพร้อมแล้ว... - ใครตามหาอยู่บ้าง? 908 01:01:51,790 --> 01:01:54,500 - ชาโมโม่ - ชาโมโม่... 909 01:01:54,970 --> 01:01:56,410 - ลุกขึ้น - โมโม่ที... 910 01:02:02,060 --> 01:02:03,220 อย่าส่งเสียงดัง 911 01:02:03,560 --> 01:02:05,670 แล้วคุณล่ะ… 912 01:02:06,090 --> 01:02:07,380 ฉันอยากให้คุณดูแลมัน 913 01:02:07,470 --> 01:02:09,100 คุณกลับมาเมื่อไหร่? 914 01:02:09,350 --> 01:02:10,270 แค่ตอนนี้ 915 01:02:10,320 --> 01:02:12,400 มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า? ฉันมักจะเปลี่ยนเรื่องเสมอ 916 01:02:12,490 --> 01:02:13,550 ยูยูอยู่ไหน? 917 01:02:13,640 --> 01:02:15,240 นอนอยู่ข้างใน 918 01:02:15,410 --> 01:02:18,070 เมื่อวานฉันยังคงพูดคุยอยู่ในรถ 919 01:02:20,500 --> 01:02:21,370 เกิดอะไรขึ้น? 920 01:02:21,470 --> 01:02:22,610 เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วออกไปข้างนอก 921 01:02:22,660 --> 01:02:23,310 จะไปที่ไหน? 922 01:02:23,360 --> 01:02:24,670 แปลกใจใหญ่ 923 01:02:28,490 --> 01:02:31,450 ทำไมคุณถึงมาที่ออฟฟิศของทนายคนนี้ที่ชอบจับปลาโดยไม่มีเหตุผล? 924 01:02:31,490 --> 01:02:35,030 ฉันบอกว่าฉันอยากจะเซอร์ไพรส์คุณครั้งใหญ่ คุณไม่เข้าใจเหรอ? 925 01:02:36,120 --> 01:02:39,200 ไม่ควรบอกนะว่าตอนนี้ยอมขายชายหาดแล้วใช่ไหม? 926 01:02:39,370 --> 01:02:40,750 สัญญาพร้อมแล้ว 927 01:02:40,870 --> 01:02:44,060 ฉันได้ทำข้อตกลงกับกลุ่มความร่วมมือแล้ว และจะได้รับเงินทันทีที่ฉันลงนาม 928 01:02:45,190 --> 01:02:47,790 จริงหรือ เยี่ยมมาก 929 01:02:49,270 --> 01:02:51,430 แต่คุณ... คุณต้องคิดให้ชัดเจน 930 01:02:51,530 --> 01:02:53,880 ฉันไม่อยากบังคับคุณให้ทำสิ่งที่คุณไม่อยากทำ 931 01:02:54,180 --> 01:02:55,270 ลืมมันซะ 932 01:02:56,450 --> 01:02:57,580 ไม่มีอีกแล้ว ไม่มีอีกแล้ว... 933 01:02:57,700 --> 01:03:00,500 คุณขอให้ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับมัน ลองคิดดูสิ... 934 01:03:00,850 --> 01:03:01,950 ในช่วงต้น 935 01:03:03,360 --> 01:03:04,460 ตกลง 936 01:03:04,960 --> 01:03:06,020 ไม่ขาย 937 01:03:06,940 --> 01:03:08,310 เข้ามา 938 01:03:09,490 --> 01:03:10,870 ทนายจะไม่กลับมาจนกว่าจะถึงเวลาต่อมา 939 01:03:10,940 --> 01:03:13,390 ถ้าไม่มีปัญหาเรื่องสัญญาก็เซ็นสัญญากันก่อนได้ 940 01:03:13,540 --> 01:03:15,030 - โอเค - ขอบคุณ 941 01:03:18,220 --> 01:03:21,310 ไม่จำเป็นต้องมอง แค่วาดเต่า เท่านี้ก็เสร็จเรียบร้อย 942 01:03:21,620 --> 01:03:24,220 ไม่ คุณทำสิ่งนี้โดยไม่ตั้งใจได้อย่างไร? 943 01:03:24,510 --> 01:03:25,710 ตกลง 944 01:03:31,370 --> 01:03:33,310 วาดเร็วเกินไป วาดผิด 945 01:03:33,950 --> 01:03:36,190 รอจนกว่าทนายจะกลับมา 946 01:03:40,440 --> 01:03:42,120 ทนายกลับมาแล้ว 947 01:03:42,940 --> 01:03:44,260 สวัสดี 948 01:03:44,420 --> 01:03:47,900 วันนี้โรเจอร์ไม่ว่าง เขาจึงขอให้จอร์จช่วย 949 01:03:59,870 --> 01:04:01,190 คุณเล่นกับฉันเหรอ? 950 01:04:03,020 --> 01:04:04,560 คุณคือคนที่เล่นกับฉันก่อน 951 01:04:05,240 --> 01:04:07,890 กรุณาจ่ายจอร์จนี้ห้าร้อยดอลลาร์ 952 01:04:08,030 --> 01:04:10,080 ราคาเพื่อนสองร้อย 953 01:04:10,160 --> 01:04:11,800 ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคุณ ลืมมันซะ 954 01:04:12,000 --> 01:04:15,630 คุณซัตสึมะ โปรดออกมาพูดคุยเมื่อคุณมีเวลา 955 01:04:16,840 --> 01:04:18,430 ลูกเล่นของคุณมีพลังจริงๆ 956 01:04:18,530 --> 01:04:21,410 ใช่ โชคดีที่เราฉลาดและมีความสามารถ ไม่เช่นนั้นเราจะไม่มีชายหาดด้วยซ้ำ 957 01:04:21,440 --> 01:04:22,660 ถูกต้อง 958 01:04:25,580 --> 01:04:28,060 คุณไม่เชื่อสิ่งที่ฉันพูดตอนนี้เหรอ? 959 01:04:29,240 --> 01:04:30,840 ไม่มีอะไรจะพูด 960 01:04:31,360 --> 01:04:32,930 คุณต้องการที่จะแสดงต่อหรือไม่? 961 01:04:33,890 --> 01:04:37,350 ฉันไม่เคยคิดว่าคุณจะใจร้ายเรื่องเงินได้ขนาดนี้ 962 01:04:38,160 --> 01:04:40,310 สิ่งที่ฉันเกลียดที่สุดคือการที่ผู้คนเล่นกับความรู้สึกของตัวเอง 963 01:04:40,790 --> 01:04:43,730 ซัตสึมากุ คุณมันน่ารำคาญมาก 964 01:04:48,910 --> 01:04:52,230 ไม่ต้องห่วง คุณเกลียดฉันมาก ฉันจะจากไปอย่างแน่นอน 965 01:04:53,080 --> 01:04:55,790 ไม่ว่ายังไงฉันก็จะทิ้งความเคารพตัวเองไว้กับตัวเองบ้าง 966 01:05:00,360 --> 01:05:02,150 แต่ทุกวันนี้คุณปลอมมากขึ้น 967 01:05:03,010 --> 01:05:05,060 แม้แต่คำสัญญาของคุณก็ยังเป็นของปลอม 968 01:05:11,860 --> 01:05:14,230 ปล่อยเธอไว้ตามลำพัง ความรักจอมปลอม และความชอบธรรม 969 01:05:14,300 --> 01:05:18,230 ใช่ ฉันอยากหลอกคุณเรื่องทะเลและอยากหลอกความรู้สึกของคุณด้วย 970 01:05:19,440 --> 01:05:26,370 ไม่ว่ารักคนไหน ไม่นานก็จะเบื่อ 971 01:05:26,460 --> 01:05:31,640 ฉันหมกมุ่นอยู่กับรูปถ่ายเก่าๆ 972 01:05:32,710 --> 01:05:40,110 คนอื่นก็น่ารักและรักฉันเหมือนกัน 973 01:05:40,290 --> 01:05:45,710 อันที่จริงฉันแอบตำหนิเขามาตลอดว่าไม่เหมือนเธอ 974 01:05:47,340 --> 01:05:49,330 ถ้าเราไม่ได้บังเอิญไปกัวลาลัมเปอร์ 975 01:05:49,380 --> 01:05:52,060 ฉันเจอจอร์จจอมปลอมคนนั้น ซึ่งเป็นเพื่อนของลูกพี่ลูกน้องของฉัน 976 01:05:52,110 --> 01:05:54,510 ฉันไม่สามารถสวมใส่สิ่งนี้อีกต่อไป 977 01:05:54,570 --> 01:05:57,040 โชคดีที่เรามีเวลาในตอนเช้าเพื่อบอกความจริงทั้งหมดแก่คุณ 978 01:05:57,110 --> 01:06:01,150 มิฉะนั้น ชายหาดทั้งหมดจะถูกยกให้ผู้อื่นโดยไม่รู้ตัว 979 01:06:01,550 --> 01:06:04,540 ใช่ เดิมมอคค่านัดเซ็นสัญญา 980 01:06:06,080 --> 01:06:10,150 ฉันจะเข้ากันไม่ได้กับคุณได้อย่างไร? 981 01:06:10,170 --> 01:06:13,130 ยังโกรธอยู่บ้างเป็นบางครั้ง 982 01:06:13,230 --> 01:06:14,590 นำท่านเดินทางสู่สนามบิน 983 01:06:14,900 --> 01:06:16,710 - โอเค - ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ 984 01:06:19,950 --> 01:06:23,910 ใครจะรักคุณได้ยกเว้นฉัน 985 01:06:23,960 --> 01:06:29,190 คุณสามารถจูบอย่างหลงใหลกับใครอีกบ้าง? 986 01:06:34,490 --> 01:06:36,230 น้องสาวคุณไม่มีความสุขเหรอ? 987 01:06:37,490 --> 01:06:40,310 ไม่ ฉันมีความสุขมากแล้วถ้าคุณยอมเรียกฉันว่าน้องสาว 988 01:06:40,390 --> 01:06:43,640 คุณกำลังจะไปไหน ทะเลาะกับพี่โมโมฉะมั้ย? 989 01:06:44,690 --> 01:06:46,150 ไปถามไอดอลของคุณสิ 990 01:06:59,490 --> 01:07:01,420 พี่ชายน้องชาย... 991 01:07:02,230 --> 01:07:03,540 พี่ชาย 992 01:07:04,600 --> 01:07:07,730 น้องซัทสึมะไปแล้ว เกิดอะไรขึ้นกับคุณและเธอ? 993 01:07:07,920 --> 01:07:10,270 เด็กผู้หญิงตัวเล็กไม่เข้าใจเรื่องของผู้ใหญ่ 994 01:07:12,800 --> 01:07:15,950 ไม่อยากไปเที่ยวทะเลไหว้พ่อแม่เหรอ? ไปกันเลย 995 01:07:16,100 --> 01:07:18,250 โอเค วันนี้เป็นวันดีที่จะไปทะเล 996 01:07:18,300 --> 01:07:19,500 มันเป็นข้อห้ามของพ่อแม่ฉัน 997 01:07:19,580 --> 01:07:22,030 เป็นวันดีที่พี่ชายจะได้หนีจากพี่สาวซัตสึมะด้วย 998 01:07:22,330 --> 01:07:23,640 ไปกันเลย 999 01:07:31,200 --> 01:07:34,110 ข้างหน้าคือเกาะเต่า ไปทางไหน? 1000 01:07:34,290 --> 01:07:37,550 นี่ครับ...พี่ ผมจำได้ครับ มันอยู่ตรงนั้น มันอยู่ตรงนั้น 1001 01:07:37,590 --> 01:07:39,090 มาถึงแล้ว 1002 01:07:39,620 --> 01:07:43,150 อย่าร้องไห้. ฉันบอกตัวเองว่าฉันจะไม่ร้องไห้อีก 1003 01:07:44,850 --> 01:07:46,580 อย่าร้องไห้... 1004 01:07:50,290 --> 01:07:51,500 มีไว้เพื่ออะไร? 1005 01:07:51,590 --> 01:07:54,570 ฉันกลัวน้ำ บัดนี้ฉันฝากวิญญาณไว้กับเธอ 1006 01:07:54,630 --> 01:07:56,120 ให้คุณเอาติดตัวไปด้วย 1007 01:07:56,230 --> 01:07:57,990 คนโง่ 1008 01:07:58,660 --> 01:08:00,620 พบพ่อแม่ของฉันช่วยฉันเสนอสิ่งนี้ 1009 01:08:00,680 --> 01:08:03,310 จากนั้นก็แค่นำสมบัติขึ้นมา 1010 01:08:03,670 --> 01:08:06,790 เอาล่ะ วิญญาณของคุณพร้อมหรือยัง? 1011 01:08:27,160 --> 01:08:28,510 ทำไมเป็นคุณ? 1012 01:08:28,800 --> 01:08:30,080 เช่าเรือเหรอ? 1013 01:08:30,380 --> 01:08:32,240 ฉันเป็นเพียงเรือลำเดียวที่นี่ 1014 01:08:32,570 --> 01:08:33,660 ตอนนี้ฉันกำลังรีบ 1015 01:08:33,720 --> 01:08:37,030 หากคุณต้องการใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ ฉันจะให้เงินคุณเพิ่มอีกเล็กน้อย 1016 01:08:39,400 --> 01:08:41,300 ฉันไม่เชื่อว่าคุณจะมีความแค้นกับเงิน 1017 01:08:41,400 --> 01:08:42,630 เพียงพอแล้วหรือยัง? 1018 01:08:43,870 --> 01:08:46,320 ดูเหมือนเราจะมีความเข้าใจผิดเล็กน้อยมาก่อน 1019 01:08:46,500 --> 01:08:47,890 แต่โอเค 1020 01:08:48,000 --> 01:08:50,140 เอาสัมภาระขึ้นเครื่องก่อน ฉันจะให้มันกับคุณเมื่อมันมาถึง 1021 01:08:51,630 --> 01:08:54,010 โอเค ย้ายเลย ย้ายเลย ย้ายเร็วๆ... 1022 01:09:15,110 --> 01:09:18,510 พี่มอคค่าเห็นเรือพ่อแม่ผมมั้ย? 1023 01:09:33,410 --> 01:09:36,400 พ่อกับแม่เขาเป็นชา 1024 01:09:36,440 --> 01:09:38,970 พระองค์ทรงเป็นผู้ช่วยชีวิตฉันจากทะเล 1025 01:09:39,080 --> 01:09:42,550 ครั้งนี้เขามามอบดอกไม้ให้กับฉันเป็นพิเศษ 1026 01:09:47,660 --> 01:09:50,860 พ่อกับแม่ฉันรักคุณมาก 1027 01:09:52,090 --> 01:09:56,030 โอเคพี่มอคค่า ไปหาสมบัติกันตอนนี้เลย 1028 01:10:19,290 --> 01:10:23,710 พี่ซัตสึมะ เราเจอสมบัติแล้ว... 1029 01:10:23,740 --> 01:10:26,080 พี่ซัตสึมะพบสมบัติ... 1030 01:10:26,110 --> 01:10:29,630 พี่ซัตสึมะ ดูสิ ฉันเจอสมบัติแล้ว น้องซัตสึมะ... 1031 01:10:31,640 --> 01:10:33,370 ไม่มีทางเหรอ? มีสมบัติอยู่จริงหรือ? 1032 01:10:33,400 --> 01:10:35,150 พี่สาว ดูสิ ฉันพบสมบัติแล้ว 1033 01:10:35,180 --> 01:10:36,580 เหรียญทอง 1034 01:10:37,180 --> 01:10:39,570 - เหรียญทองอะไรเช่นนี้ - ใครรบกวนการนอนหลับของฉัน? ที่ไหน? 1035 01:10:39,650 --> 01:10:40,960 ทอง? ที่ไหน? 1036 01:10:42,160 --> 01:10:43,470 มีเหรียญทองจริงหรือ? 1037 01:10:43,540 --> 01:10:45,900 - ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่? - เรือเป็นของฉัน 1038 01:10:46,640 --> 01:10:48,440 ไท่ซาน อย่ายุ่งนะ 1039 01:10:48,610 --> 01:10:49,750 ยุ่งเหรอ? 1040 01:10:52,580 --> 01:10:53,760 คุณรู้ไหมว่าต้องทำอะไรใช่ไหม? 1041 01:10:53,800 --> 01:10:54,770 เขาเกลียดฉันมาก 1042 01:10:54,800 --> 01:10:57,720 แม้ว่าคุณจะฆ่าฉัน เขาจะไม่ให้เหรียญทองเหล่านั้นแก่คุณ 1043 01:11:03,400 --> 01:11:06,000 เอาเลย...รีบเลย 1044 01:11:10,250 --> 01:11:11,260 ปล่อยเขาไป 1045 01:11:12,350 --> 01:11:13,700 แค่สองเหรอ? 1046 01:11:14,450 --> 01:11:16,830 เอาล่ะ โดดลงน้ำ โดดลงน้ำ... 1047 01:11:17,220 --> 01:11:20,500 ถ้าไม่โดดลงน้ำจะแล่นเรือกลับค้นหาได้อย่างไร? 1048 01:11:22,870 --> 01:11:24,290 กระโดด 1049 01:11:25,980 --> 01:11:27,300 กระโดด 1050 01:11:32,470 --> 01:11:34,240 และคุณก็กระโดด 1051 01:11:34,340 --> 01:11:35,990 ฉันว่ายน้ำไม่เป็น 1052 01:11:36,100 --> 01:11:37,990 ฉันว่ายน้ำไม่เป็นเช่นกัน 1053 01:11:38,590 --> 01:11:41,550 พวกเขาว่ายน้ำไม่เป็น อย่าฆ่าใครเลย 1054 01:11:43,580 --> 01:11:47,670 โอเค จะให้แหวนว่ายน้ำให้พวกเขาฝึกซ้อมดีไหม? 1055 01:11:50,720 --> 01:11:52,340 ซัตสึมะ 1056 01:11:57,620 --> 01:11:59,660 ฉันว่ายน้ำไม่ได้อีกต่อไปแล้ว 1057 01:12:00,110 --> 01:12:01,200 คุณ. 1058 01:12:01,280 --> 01:12:03,900 ฉันไม่สามารถสนับสนุนมันได้อีกต่อไป 1059 01:12:04,170 --> 01:12:06,450 อดทนอีกหน่อยนะ... 1060 01:12:06,550 --> 01:12:08,230 เกาะนี้กำลังจะมาเร็ว ๆ นี้ 1061 01:12:08,350 --> 01:12:10,570 - คุณช่วยเธอก่อน รีบหน่อย - แต่... 1062 01:12:11,090 --> 01:12:12,490 ไปที่... 1063 01:12:12,640 --> 01:12:14,040 โอเค โอเค… 1064 01:12:16,360 --> 01:12:18,670 โอเค งั้นคุณต้องรอฉันก่อน 1065 01:12:18,760 --> 01:12:20,790 เจ้าจงจำไว้ว่าข้าจะลงโทษเจ้า... 1066 01:12:21,150 --> 01:12:25,030 คุณยังไม่ได้แก้แค้น คุณยังมีอีกหลายอย่างที่ต้องทำรู้ไหม? 1067 01:12:25,600 --> 01:12:28,430 โอเค ไม่ต้องพูดเยอะ 1068 01:12:28,860 --> 01:12:32,140 ฉันจะกลับมาอีกแน่นอน คุณต้องอดทน 1069 01:12:43,440 --> 01:12:44,350 คุณคุณ… 1070 01:12:45,780 --> 01:12:47,710 โหยวซิ่ว ซิงซิง 1071 01:12:48,010 --> 01:12:51,030 คุณอยู่ที่นี่แล้วฉันจะกลับไปช่วย Satsuma 1072 01:13:07,000 --> 01:13:09,390 ซัตสึมะ ซัตสึมะ… 1073 01:13:19,280 --> 01:13:21,580 ซัตสึมะ… 1074 01:13:29,040 --> 01:13:31,830 ซัตสึมะ อย่าทำให้ฉันกลัวนะ ซัตสึมะ 1075 01:13:42,850 --> 01:13:45,760 ซัตสึมะ หยุดสร้างปัญหาได้แล้ว 1076 01:13:47,280 --> 01:13:48,670 ออกมา 1077 01:14:02,800 --> 01:14:06,070 ซัตสึมะ… 1078 01:14:26,650 --> 01:14:29,780 นางสาว นางสาว...สบายดีไหม? 1079 01:14:31,250 --> 01:14:32,740 เพื่อนอีกสองคนของฉันอยู่ที่ไหน? 1080 01:14:33,230 --> 01:14:34,890 ที่...อยู่นั่นเอง 1081 01:14:35,100 --> 01:14:37,520 คุณเป็นคนเดียวที่นั่นเมื่อเราช่วยเหลือคุณ 1082 01:14:37,640 --> 01:14:40,830 - เอาน่า มาเลย กลับไปช่วยพวกเขา... - เอาล่ะ คุณหนู คุณหนู 1083 01:14:40,880 --> 01:14:41,790 ใจเย็นๆ 1084 01:14:41,890 --> 01:14:43,130 ฉันจะไปแจ้งทีมค้นหาทันที 1085 01:14:43,170 --> 01:14:44,230 รีบหน่อย 1086 01:14:45,360 --> 01:14:49,110 ยังมีผู้คนอยู่ใกล้เกาะทะเลทราย ส่งเฮลิคอปเตอร์ไปค้นหา... 1087 01:14:58,530 --> 01:15:00,050 พวกเขาโอเคไหม? 1088 01:15:00,720 --> 01:15:03,270 พวกเขาไม่เป็นไร สาวน้อยก็อ่อนแอกว่านิดหน่อย 1089 01:15:03,470 --> 01:15:05,310 เราได้ส่งเธอไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจสอบ 1090 01:15:15,340 --> 01:15:19,370 มันเป็นเพียงเพื่อความสนุกสนาน นอกจากนี้ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้บอกว่าเธอต้องการฟ้องฉัน 1091 01:15:19,580 --> 01:15:23,430 คุณกำลังซ่อนอาวุธโจมตี และพยายามจะฆ่าใครสักคนเพื่อเงิน และคุณล้อเล่นใช่ไหม? 1092 01:15:23,590 --> 01:15:24,530 นอกจากนี้ 1093 01:15:24,590 --> 01:15:27,490 เหรียญทองนี้เป็นของที่ระลึกทางประวัติศาสตร์ หากพบต้องคืนให้ทางราชการ 1094 01:15:27,560 --> 01:15:29,610 ถ้าเธอไม่ฟ้องคุณ เราก็จะฟ้องคุณด้วย 1095 01:15:34,650 --> 01:15:35,970 ฉันไปได้ไหม? 1096 01:15:36,250 --> 01:15:37,260 ตกลง 1097 01:15:38,160 --> 01:15:41,010 เพียงลงนามในคำสารภาพ ออกไปรับสิ่งของของคุณ จากนั้นคุณก็จากไป 1098 01:15:44,870 --> 01:15:46,050 ขอบคุณ 1099 01:16:01,390 --> 01:16:02,730 ซัตสึมะ… 1100 01:16:05,580 --> 01:16:07,940 โมโมฉะ ฉันจะบันทึกคำสารภาพให้เสร็จก่อนแล้วค่อยจากไป 1101 01:16:09,190 --> 01:16:10,970 เจ้าหน้าที่จาง ให้ฉันไปพูดคุยหน่อยเถอะ 1102 01:16:11,040 --> 01:16:13,260 คุณยังมีนิตยสารที่ฉันยืมจากคุณครั้งที่แล้วอยู่ไหม? 1103 01:16:15,250 --> 01:16:16,160 ขอบคุณ 1104 01:16:16,300 --> 01:16:18,350 ซัตสึมะ… 1105 01:16:19,520 --> 01:16:21,230 ฉันมีบางอย่างจะบอกคุณ 1106 01:16:21,430 --> 01:16:23,070 ฉันไม่อยากได้ยินอะไร 1107 01:16:25,160 --> 01:16:30,070 ฉันไม่เห็นคุณเมื่อฉันว่ายน้ำกลับลงไปในทะเลมาก่อน 1108 01:16:30,930 --> 01:16:32,590 ฉันคิดว่าคุณตายแล้ว 1109 01:16:33,150 --> 01:16:38,070 นั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถอยู่ได้หากไม่มีคุณ 1110 01:16:39,230 --> 01:16:42,350 อย่าทำร้ายใครแล้วใช้คำหวานเอาใจเขา 1111 01:16:42,530 --> 01:16:44,740 ทุกอย่างได้รับการออกแบบโดยคุณ 1112 01:16:45,960 --> 01:16:48,830 คุณเล่นกับฉันครั้งหนึ่งและฉันเล่นกับคุณอีกครั้ง 1113 01:16:49,090 --> 01:16:50,830 แค่รักษามันไว้อย่างสันติ โอเคไหม? 1114 01:16:51,220 --> 01:16:53,790 มาดูกัน 1115 01:16:54,520 --> 01:16:56,930 ถ้ามีตาก็คงไม่มองผิดคน กรุณาให้ทาง. 1116 01:16:56,970 --> 01:16:58,150 ซัตสึมะ 1117 01:16:59,640 --> 01:17:01,790 จริงๆแล้วฉันไม่ใช่คนบ้านนอก 1118 01:17:02,640 --> 01:17:04,350 ฉันเป็นสถาปนิกในนิวยอร์ก 1119 01:17:04,760 --> 01:17:06,050 ทุกฤดูร้อน 1120 01:17:06,330 --> 01:17:08,110 ฉันจะกลับมาที่นี่เพื่อพักผ่อน 1121 01:17:08,690 --> 01:17:09,820 หากคุณไม่เชื่อ... 1122 01:17:10,170 --> 01:17:11,780 สามารถเข้าไปชมด้านในได้ 1123 01:17:11,880 --> 01:17:13,710 ทุกคนที่นี่รู้ 1124 01:17:15,420 --> 01:17:17,100 ถึงแม้มันจะเป็นเรื่องจริง แล้วไงล่ะ? 1125 01:17:17,210 --> 01:17:19,780 เพียงเพื่อให้คุณโกหกฉันอีกครั้งหนึ่ง 1126 01:17:21,340 --> 01:17:23,430 ฉันไม่ได้ตั้งใจจะปิดบังมันจากคุณ 1127 01:17:23,810 --> 01:17:27,270 แต่ฉันไม่คิดว่ามันสำคัญว่าคุณเป็นคนบ้านนอกหรือไม่ 1128 01:17:27,770 --> 01:17:31,670 โอเค ถ้าจะขายหาดนี้เราก็ขายครับ 1129 01:17:31,990 --> 01:17:34,830 ถ้าคุณไม่อยากขาย ผมสามารถช่วยคุณได้ 1130 01:17:35,370 --> 01:17:37,510 คุณต้องการเงินเท่าไหร่? คุณพูด 1131 01:17:37,960 --> 01:17:39,440 ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคุณ 1132 01:17:39,640 --> 01:17:42,170 ฉันสมควรได้รับเงินจากการขายชายหาด 1133 01:17:42,520 --> 01:17:45,330 จริงๆ แล้วคุณทำทั้งหมดนี้แค่ดูฉันเล่น 1134 01:17:45,990 --> 01:17:47,660 คุณเคยสัญญากับฉัน 1135 01:17:47,770 --> 01:17:50,510 คุณจะไม่ปฏิบัติต่อฉันเหมือนเพื่อนของฉัน 1136 01:17:51,120 --> 01:17:52,270 อะไรตอนนี้? 1137 01:17:52,680 --> 01:17:55,310 พวกเขาไม่ใช่คนที่ทำร้ายฉันมากที่สุด 1138 01:17:55,640 --> 01:17:56,710 มันคือคุณ 1139 01:17:56,850 --> 01:17:59,060 ฉันไม่อยากให้คุณเล่นอีกต่อไป 1140 01:18:00,020 --> 01:18:01,750 ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น... 1141 01:18:01,840 --> 01:18:03,440 แต่คุณได้ทำไปแล้ว 1142 01:18:05,010 --> 01:18:06,310 ซัตสึมะ 1143 01:18:08,000 --> 01:18:09,430 นาย... 1144 01:18:10,530 --> 01:18:12,050 เมื่อฉันขอร้องคุณ 1145 01:18:12,690 --> 01:18:16,070 เมื่อฉันรู้สึกภาคภูมิใจในตนเองครั้งแรก คุณเลิกมันด้วยมือของคุณเอง 1146 01:18:16,340 --> 01:18:18,350 อย่ายุ่งกับฉัน 1147 01:18:19,590 --> 01:18:23,900 ต่อหน้าคนมากมายเธอขอให้ฉันเดินอย่างมีเกียรติสักหน่อย 1148 01:18:24,560 --> 01:18:25,670 มันดีเหรอ? 1149 01:19:00,510 --> 01:19:02,110 คุณสบายดีไหม? 1150 01:19:03,070 --> 01:19:04,730 คุณมาที่นี่เพื่อปลอบใจฉันใช่ไหม? 1151 01:19:05,820 --> 01:19:09,720 ฉันคิดว่าคุณจะร้องไห้ แต่ปรากฏว่าคุณไม่ได้ร้องไห้ ฉันผิดหวังมาก 1152 01:19:14,290 --> 01:19:15,950 น่าสงสารจังเลย 1153 01:19:16,430 --> 01:19:17,910 เริ่มสนใจ 1154 01:19:18,080 --> 01:19:19,600 ไม่ได้พูดถึงคุณ 1155 01:19:19,740 --> 01:19:21,450 ฉันบอกว่าผู้หญิงคนนั้น 1156 01:19:24,430 --> 01:19:25,870 คุณไม่รู้เหรอ? 1157 01:19:25,950 --> 01:19:27,480 วันนั้นฉันอยู่ในร้านอาหาร 1158 01:19:27,570 --> 01:19:29,230 ฉันเฝ้าดูคุณไปกับผู้หญิงคนนั้น 1159 01:19:29,320 --> 01:19:31,500 แล้วหญิงสาวก็หันกลับมาเอง 1160 01:19:31,700 --> 01:19:34,050 ไม่คิดว่าจะมีดราม่าหลังละคร 1161 01:19:34,130 --> 01:19:36,170 เป็นเพื่อนที่ดีของเธอจริงๆที่ทรยศเธอ 1162 01:19:36,280 --> 01:19:39,520 หลังจากที่จอร์จตัวปลอมจากไป จอร์จตัวจริงก็มา 1163 01:19:39,640 --> 01:19:42,580 ฉันเห็นเพื่อนสนิทของเธอและแฟนเก่าของเธอ 1164 01:19:42,610 --> 01:19:45,440 พวกเขาทั้งสองร่วมมือกันเพื่อบอกว่าเธอไร้ประโยชน์ 1165 01:19:45,970 --> 01:19:48,350 เธอไม่ได้โกหกคุณ เธอเศร้าจริงๆ 1166 01:19:48,420 --> 01:19:50,180 พวกคุณปฏิบัติต่อผู้คนแบบนี้อีกครั้ง 1167 01:19:50,610 --> 01:19:52,100 จะบอกว่าน่าสงสารหรือเปล่า? 1168 01:19:52,170 --> 01:19:54,780 ถ้าฉันเป็นเธอฉันจะไม่ยกโทษให้คุณ 1169 01:19:56,140 --> 01:19:57,990 ทำไมไม่บอกฉันก่อนหน้านี้? 1170 01:19:58,320 --> 01:19:59,740 สอนด้วยคลิปหนัง 1171 01:19:59,830 --> 01:20:02,010 ถ้าบอกก่อนหน้านี้จะไม่ไล่เธอกลับเร็วกว่านี้เหรอ? 1172 01:20:02,110 --> 01:20:05,350 ตอนนี้เครื่องบินบินออกไปแล้วและไม่มีใครไล่กลับได้ 1173 01:20:05,870 --> 01:20:07,490 สงสารก็คือสงสาร 1174 01:20:07,570 --> 01:20:10,190 แต่ฉันเห็นคุณสองคนแยกทางกัน 1175 01:20:10,380 --> 01:20:12,350 ฉันเจ๋งมาก 1176 01:20:12,900 --> 01:20:16,350 เมชา คุณคิดว่านี่คือการแก้แค้นหรือไม่? 1177 01:20:17,960 --> 01:20:19,710 ใครบอกว่าไม่ต้องไล่? 1178 01:20:19,830 --> 01:20:22,040 ฉันจะซื้อตั๋วเครื่องบินเพื่อไล่ซัตสึมะกลับ 1179 01:20:22,110 --> 01:20:24,250 ไม่เป็นไร ขอบใจนะ 1180 01:20:31,170 --> 01:20:34,670 ให้ฉันร้องเพลงให้คุณ 1181 01:20:34,740 --> 01:20:38,180 ร้องเพลงด้วยความจริงใจของฉันกับคุณ 1182 01:20:38,290 --> 01:20:44,190 บางทีนี่อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นคุณ 1183 01:20:45,370 --> 01:20:48,880 ความแตกแยกเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ 1184 01:20:48,950 --> 01:20:52,280 ไม่มีใครอยากบอกลา 1185 01:20:52,390 --> 01:20:58,390 ให้ฉันได้ตะโกนดังๆว่าฉันรักเธอ 1186 01:20:59,030 --> 01:21:05,550 ฉันโทษตัวเองที่ไม่กล้าแสดงออก 1187 01:21:06,020 --> 01:21:11,690 ไม่รู้จะถนอมไว้อย่างไรจนกว่าจะเสียเธอไป 1188 01:21:12,520 --> 01:21:15,880 ฉันต้องการคุณจริงๆ 1189 01:21:15,990 --> 01:21:19,060 มันจะสายเกินไปหรือเปล่า? 1190 01:21:19,820 --> 01:21:25,590 ใช้ทุกอย่างที่ฉันมีเพื่อช่วยคุณ 1191 01:21:26,270 --> 01:21:29,650 ฉันต้องการจริงๆ 1192 01:21:29,740 --> 01:21:32,990 อยู่กับคุณเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ 1193 01:21:33,430 --> 01:21:38,230 ตราบใดที่คุณเต็มใจ ฉันก็เต็มใจ 1194 01:21:47,000 --> 01:21:49,560 ยินดีต้อนรับ นางสาวกู ฉันเป็นเลขาของคุณทาคางิ 1195 01:21:49,600 --> 01:21:50,790 - สวัสดี - สวัสดี 1196 01:21:50,800 --> 01:21:52,110 ฉันชื่อทอมมี่ ผู้ช่วยของคุณ 1197 01:21:52,120 --> 01:21:52,950 สวัสดี 1198 01:21:52,960 --> 01:21:54,150 มากับฉันเถอะ มาทางนี้ 1199 01:21:54,160 --> 01:21:55,220 ดี 1200 01:21:56,400 --> 01:21:58,780 ฉันชวนคุณมาก่อนแล้วคุณปฏิเสธที่จะมาโตเกียวเพื่อช่วยฉัน 1201 01:21:58,820 --> 01:22:00,310 ซัตสึมะ ยินดีด้วย 1202 01:22:00,370 --> 01:22:01,430 ขอบคุณ 1203 01:22:02,010 --> 01:22:03,990 ซัตสึมะ เรามาร่วมงานกันอีกครั้งนะ 1204 01:22:04,090 --> 01:22:06,050 มาร่วมต้อนรับคุณกู่ด้วยกัน 1205 01:22:30,480 --> 01:22:32,760 อย่างไร? เซอร์ไพรส์? 1206 01:22:33,770 --> 01:22:35,100 และ... 1207 01:22:36,750 --> 01:22:38,030 เครื่องทำน้ำอุ่น 1208 01:22:38,160 --> 01:22:40,820 แต่ตอนนี้ฉันคุ้นเคยกับการล้างด้วยน้ำเย็นแล้ว 1209 01:22:41,640 --> 01:22:43,100 ฉันโกหกคุณ 1210 01:22:55,320 --> 01:22:57,700 คิดถึงคุณ 1211 01:22:58,560 --> 01:23:01,350 ไม่สามารถลืมคุณได้ 1212 01:23:05,080 --> 01:23:07,790 คิดถึงคุณ 1213 01:23:08,200 --> 01:23:11,550 สอนฉันว่าต้องทำอะไร 1214 01:23:28,080 --> 01:23:31,590 คิดถึงคุณ 1215 01:23:33,840 --> 01:23:35,430 ฉันคิดถึงคุณจริงๆ 1216 01:23:35,920 --> 01:23:38,070 โปรดกลับมาหาฉัน 1217 01:24:13,160 --> 01:24:14,390 ซัตสึมะ 1218 01:24:17,160 --> 01:24:18,350 ปรากฎว่าคุณอยู่ในญี่ปุ่น 1219 01:24:18,800 --> 01:24:20,530 แล้วคุณทำอย่างนี้เหรอ? 1220 01:24:20,850 --> 01:24:24,030 คุณดีใจมากที่ฉันมาประชุมและจบลงแบบนี้ 1221 01:24:24,560 --> 01:24:26,320 มีความสุขแน่นอนฉันก็มีความสุข 1222 01:24:26,710 --> 01:24:27,660 คุณยอมรับมัน 1223 01:24:27,680 --> 01:24:29,270 แฟนคุณชื่อ... 1224 01:24:29,340 --> 01:24:31,910 อะไรนะ... ชาอะไร ตีฉันแบบนี้ 1225 01:24:32,440 --> 01:24:33,580 เขาตีคุณหรือเปล่า? 1226 01:24:33,720 --> 01:24:37,300 คุณโหดร้ายมาก คุณขอให้เขาบินจากมาเลเซียไปฮ่องกงเพื่อเอาชนะฉัน 1227 01:24:37,420 --> 01:24:39,370 โชคดีที่ฉันตีเขาสองสามครั้งด้วย 1228 01:24:39,660 --> 01:24:41,370 อาการบาดเจ็บของเขาแย่กว่าของฉัน 1229 01:24:41,550 --> 01:24:42,710 คุณทำร้ายเขาหรือเปล่า? 1230 01:24:42,810 --> 01:24:45,400 แล้วไงล่ะ? แค่ตีเขา โอเค? 1231 01:24:45,850 --> 01:24:47,170 ตกลง… 1232 01:24:47,400 --> 01:24:49,730 แล้วมือของคุณเจ็บหลังจากการตีหรือเปล่า? 1233 01:24:50,010 --> 01:24:51,390 แน่นอนมันเจ็บ 1234 01:24:51,740 --> 01:24:53,750 ดูแลตัวเองด้วย 1235 01:24:54,220 --> 01:24:55,310 ไปกันเลย 1236 01:24:55,350 --> 01:24:57,830 คิดถึงคุณ 1237 01:24:58,440 --> 01:25:01,550 ไม่สามารถลืมคุณได้ 1238 01:25:05,040 --> 01:25:07,910 คิดถึงคุณ 1239 01:25:08,280 --> 01:25:11,070 สอนฉันว่าต้องทำอะไร 1240 01:25:14,870 --> 01:25:16,680 ซัตสึมะ สวัสดี. 1241 01:25:16,740 --> 01:25:18,530 ฉันหาคุณไม่เจอ 1242 01:25:18,610 --> 01:25:22,280 สมาคมตัดสินใจซื้อชายหาดของเราในราคา 4.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ 1243 01:25:22,370 --> 01:25:23,710 ฉันได้ตกลงไปแล้ว 1244 01:25:23,910 --> 01:25:25,750 เพียงรอให้คุณกลับมาเซ็นสัญญา 1245 01:25:25,840 --> 01:25:27,880 วันที่ 5 กันยายน เวลา 11.00 น 1246 01:25:28,030 --> 01:25:29,880 เซ็นสัญญาบนชายหาดของเรา 1247 01:25:30,220 --> 01:25:32,370 หากไม่มาภายในเวลาที่กำหนด 1248 01:25:32,590 --> 01:25:34,610 สัญญาจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ 1249 01:25:34,720 --> 01:25:37,550 ในเวลานั้นสมาคมฯจะมองหาชายหาดอื่นๆ 1250 01:25:38,030 --> 01:25:40,820 ฉันหวังว่าฉันจะได้พบคุณในตอนนั้น 1251 01:25:41,120 --> 01:25:42,460 เกี่ยวกับชา 1252 01:25:55,360 --> 01:25:58,030 คุณสบายดีไหม? 1253 01:25:59,720 --> 01:26:00,900 ไม่เป็นไร 1254 01:26:00,990 --> 01:26:02,220 ไม่เป็นไรใช่ไหม? 1255 01:26:02,290 --> 01:26:04,870 รูปลักษณ์ของคุณทรยศต่อคุณและคุณยังไม่รู้ 1256 01:26:08,830 --> 01:26:11,180 เราทำอะไรผิดจริงๆเหรอ? 1257 01:26:11,260 --> 01:26:15,870 หายากที่คุณจะชอบผู้หญิงคนนั้นมากกว่าชายหาดแห่งนี้ 1258 01:26:16,530 --> 01:26:19,710 ในฐานะเพื่อนที่ดีที่สุด เราควรสนับสนุนการตัดสินใจของคุณ 1259 01:26:19,800 --> 01:26:21,660 แม้ว่า… 1260 01:26:22,070 --> 01:26:25,280 เราอาจไม่มีบ้านให้อยู่อาศัย 1261 01:26:26,900 --> 01:26:28,270 ขอบคุณ 1262 01:26:42,710 --> 01:26:44,230 คุณสบายดีไหม? 1263 01:26:44,380 --> 01:26:45,360 ไม่เป็นไร 1264 01:26:45,490 --> 01:26:47,860 แม้ว่าฉันจะไม่เข้าใจความรู้สึกระหว่างคุณผู้ใหญ่ก็ตาม 1265 01:26:47,950 --> 01:26:50,090 แต่ฉันก็ยังหวังอย่างนั้นก่อนกลับอังกฤษ 1266 01:26:50,140 --> 01:26:52,730 ฉันเห็นซิสเตอร์ซัตสึมะอยู่กับคุณ 1267 01:26:53,460 --> 01:26:54,870 ขอบคุณ 1268 01:27:08,800 --> 01:27:12,300 มันน่าสังเวชมาก ถึงเวลาแล้วไม่รู้จะมาได้ไหม? 1269 01:27:12,370 --> 01:27:13,520 ในช่วงต้น 1270 01:27:19,730 --> 01:27:22,550 พี่ชายไม่ต้องกังวล พี่ซัตสึมะมาแน่นอน ฉันสนับสนุนคุณ 1271 01:27:22,640 --> 01:27:24,970 ใช่ ใช่ Youyou ฉันก็เห็นด้วยกับคุณเช่นกัน 1272 01:27:25,130 --> 01:27:26,630 แต่มันยากที่จะบอก 1273 01:27:26,840 --> 01:27:30,070 ค้นหาและค้นหาเฉพาะอีเมลเท่านั้น 1274 01:27:30,340 --> 01:27:33,010 ฉันไม่รู้ว่าฉันจะได้รับมันหรือเปล่า 1275 01:27:33,100 --> 01:27:36,350 ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณจะยกโทษให้ฉันหรือไม่ 1276 01:27:37,910 --> 01:27:40,310 ฉันทำทุกอย่างที่ทำได้แล้ว 1277 01:27:46,670 --> 01:27:47,990 ฉันรู้สึกในแง่ดีมาก 1278 01:27:48,090 --> 01:27:51,280 ฉันเชื่อว่าคุณกูจะมาถึงตรงเวลาเมื่อเธอได้รับอีเมล 1279 01:27:52,690 --> 01:27:55,870 คนในคลิปบอกว่าจะไม่กลับมาอีก 1280 01:27:55,900 --> 01:27:57,390 แต่... 1281 01:27:58,850 --> 01:28:01,070 ฉันกำลังพูดความจริง 1282 01:28:02,910 --> 01:28:06,270 กำลังมา กำลังมา พี่ซัตสึมะ กำลังมา ดูสิ... 1283 01:28:37,220 --> 01:28:38,200 สวัสดี 1284 01:28:38,280 --> 01:28:41,280 ฉันชื่อซัตสึมะ ทนายความตัวแทนที่ได้รับมอบหมายจากคุณกูให้มามาเลเซีย 1285 01:28:41,390 --> 01:28:42,950 คุณคือนายชาใช่ไหม? 1286 01:28:43,160 --> 01:28:45,450 ฉัน. คุณรู้ได้อย่างไร? 1287 01:28:45,830 --> 01:28:49,440 คุณกูบอกว่าคนที่น่าเกลียดที่สุดคือคุณ 1288 01:28:51,880 --> 01:28:53,430 ฉันเป็นทนายความชายหาด 1289 01:28:53,630 --> 01:28:55,370 คุณช่วยกรุณาแสดงหนังสือมอบอำนาจให้ฉันหน่อยได้ไหม? 1290 01:28:55,430 --> 01:28:57,000 หนังสือมอบอำนาจอยู่ที่นี่ 1291 01:29:03,910 --> 01:29:04,860 ไม่มีปัญหา 1292 01:29:05,020 --> 01:29:05,940 ตกลง 1293 01:29:06,070 --> 01:29:07,580 เราสามารถเซ็นสัญญาได้ 1294 01:29:18,900 --> 01:29:22,290 ไม่สิ นั่นแหละจุดจบ... 1295 01:29:25,750 --> 01:29:26,860 รอสักครู่... 1296 01:29:26,980 --> 01:29:28,170 สิ่งที่ฉันต้องการจะพูดด้านล่าง 1297 01:29:28,210 --> 01:29:31,450 ลูกค้าของฉันเองที่มอบหมายให้ฉันบอกคุณ คุณเซียงโม 1298 01:29:31,700 --> 01:29:34,750 โดยพื้นฐานแล้ว เธอพอใจกับข้อตกลงการซื้อและการขายของคุณในครั้งนี้มาก 1299 01:29:34,970 --> 01:29:36,980 แต่เธอบอกฉันว่าอย่าพูดขอบคุณคุณ 1300 01:29:37,100 --> 01:29:39,790 เพราะเธอสมควรได้รับสิ่งนี้ แค่นั้นแหละ. 1301 01:29:43,080 --> 01:29:45,810 เมื่อคุยเรื่องธุรกิจเสร็จแล้วก็ถึงเวลาคุยกันเรื่องส่วนตัว 1302 01:29:47,070 --> 01:29:49,560 ซัตสึมะ เธอบอกว่าคุณเกียจคร้านเกินไป 1303 01:29:49,690 --> 01:29:52,630 หากคุณไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน คุณสามารถโทรหานักสืบเอกชนได้ คุณรู้หรือไม่? 1304 01:29:52,770 --> 01:29:54,230 ฉันทำ แต่... 1305 01:29:54,370 --> 01:29:56,740 เธอยังบอกด้วยว่าถ้าทำก่อนแปดโมงคืนนี้ 1306 01:29:56,770 --> 01:29:58,910 ถ้าฉันไม่สามารถไปโตเกียวเพื่ออธิบายให้เธอฟังได้ 1307 01:29:59,030 --> 01:30:00,790 แล้วคุณจะได้ไม่ต้อง... 1308 01:30:01,940 --> 01:30:04,370 เสี่ยวเฉียง ซินลี่เจีย โทรหาฉันไปที่สนามบิน 1309 01:30:04,410 --> 01:30:05,930 ฉันต้องการเช่าเหมาลำเที่ยวบินไปโตเกียว 1310 01:30:06,540 --> 01:30:07,330 - ตกลง - ตกลง 1311 01:30:07,400 --> 01:30:08,710 รีบหน่อย 1312 01:30:14,800 --> 01:30:16,790 จะรีบไปไหนขนาดนั้น? 1313 01:30:20,500 --> 01:30:22,020 ซัตสึมะ 1314 01:30:26,630 --> 01:30:28,650 นั่นคือน้องสาวซัตสึมะตัวจริง 1315 01:30:29,180 --> 01:30:30,510 ใช่ 1316 01:30:32,750 --> 01:30:35,730 ฉันโกหกคุณ. ฉันอยากเห็นว่าคุณกังวลขนาดไหน 1317 01:30:37,750 --> 01:30:40,710 ใช่แล้ว ฉันหนีไม่พ้น... 1318 01:30:40,780 --> 01:30:42,960 ฉันไม่สามารถหนี Wuzhishan ของคุณได้ 1319 01:30:47,410 --> 01:30:50,100 โปรดย้อนกลับไปและเปลี่ยนเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ของคุณ 1320 01:30:50,290 --> 01:30:53,110 ดูสิ...นี่แหละที่เรียกว่าของจริง 1321 01:30:53,150 --> 01:30:54,640 - ใช่ - ใช่ 1322 01:30:54,950 --> 01:30:56,600 - ลงไปชมกันเลย - ตกลง. 1323 01:31:01,260 --> 01:31:03,060 โอเค โอเค แค่กลับมา แล้วทุกอย่างจะดีเอง 1324 01:31:03,200 --> 01:31:05,330 จากนี้ไปฉันไม่ต้องมองเธอเหมือนนังตัวแสบตลอดทั้งวัน 1325 01:31:05,360 --> 01:31:06,410 แม้แต่สุนัขที่ตายแล้วก็ยังหัวเราะได้ 1326 01:31:06,450 --> 01:31:09,150 คุณ Gu คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ด้วยตนเองได้ 1327 01:31:09,310 --> 01:31:11,620 แล้วเราจะมีความสุขกัน 1328 01:31:16,800 --> 01:31:19,170 คุณเต็มใจที่จะสละชายหาดนี้เพื่อฉันจริงๆหรือ? 1329 01:31:19,380 --> 01:31:22,820 ฉันอยู่ได้โดยไม่มีชายหาด แต่ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ 1330 01:31:33,500 --> 01:31:34,620 นางสาวกู ทำไม? 1331 01:31:34,660 --> 01:31:35,900 ซัตสึมะ… 1332 01:31:36,670 --> 01:31:38,670 ฉันจะไม่เซ็นสัญญาจริง 1333 01:31:39,150 --> 01:31:40,750 ไม่มีเหตุผล. เราไม่ได้ตกลงกันมาก่อนเหรอ? 1334 01:31:40,770 --> 01:31:44,110 ขออภัย ลูกค้าของฉันไม่เคยสัญญาว่าเธอจะเซ็นสัญญา 1335 01:31:44,220 --> 01:31:46,580 ใช่ ฉันกลับมาเพราะฉันมีเดทกับใครสักคน 1336 01:31:51,600 --> 01:31:53,070 คุณกู… 1337 01:31:53,350 --> 01:31:55,310 - สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? - ตัวแทนชนะ 1338 01:31:55,340 --> 01:31:57,750 ใช่แล้ว ซัตสึมะชนะพวกเขาทั้งหมด 1339 01:32:01,200 --> 01:32:03,630 คิดถึงคุณ 1340 01:32:04,440 --> 01:32:07,230 อยู่ไม่ได้หากไม่มีคุณ 1341 01:32:10,760 --> 01:32:13,220 คิดถึงคุณ 1342 01:32:13,240 --> 01:32:16,940 แม้ว่าคุณจะอยู่เคียงข้างฉันก็ตาม 1343 01:32:22,840 --> 01:32:25,910 ทำไมคุณถึงไม่เต็มใจที่จะขายชายหาดนี้ตั้งแต่แรกเริ่ม? 1344 01:32:26,720 --> 01:32:29,730 ตอนแรกผมไม่ยอมขายเพราะอยากให้อยู่ต่อ 1345 01:32:29,860 --> 01:32:31,630 ฉันสามารถเห็นคุณทุกวัน 1346 01:32:32,040 --> 01:32:35,110 ต่อมาฉันเปลี่ยนใจเพราะอยากให้เธอกลับมา 1347 01:32:35,290 --> 01:32:36,950 ฉันสามารถพบคุณอีกครั้ง 1348 01:32:37,320 --> 01:32:41,220 แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะไม่เต็มใจขายชายหาดแห่งนี้ 1349 01:32:42,050 --> 01:32:43,170 ลองดูสิ 1350 01:32:43,190 --> 01:32:45,110 ถ้าทำไม่ดีกับฉันอีก ฉันจะขายมันทิ้ง 1351 01:32:45,130 --> 01:32:46,670 ทำให้คุณไม่รู้สึกอะไรเลย 1352 01:32:46,830 --> 01:32:49,990 อย่างไรก็ตาม แม้ว่ากลุ่มกิจการร่วมค้าจะเสนอเงินหกล้าน ฉันก็จะไม่ขายมัน 1353 01:32:50,110 --> 01:32:51,270 ทำไม 1354 01:32:51,350 --> 01:32:52,630 ฉันคำนวณหมดแล้ว 1355 01:32:52,660 --> 01:32:55,370 จากนี้ไปคุณจะไปญี่ปุ่นเพื่อร่วมงานกับฉันเป็นเวลาห้าเดือนทุกปี 1356 01:32:55,410 --> 01:32:57,580 อีกสี่เดือนฉันต้องบินไปนิวยอร์ค 1357 01:32:57,620 --> 01:33:00,090 ฤดูร้อนยังเหลือเวลาอีกสามเดือน คุณต้องการไปที่ไหน? 1358 01:33:00,300 --> 01:33:02,900 อะไรจะดีไปกว่าชายหาดส่วนตัวของคุณเอง? 1359 01:33:02,970 --> 01:33:04,150 คุณเป็นสถาปนิก 1360 01:33:04,180 --> 01:33:07,260 ทำไมเราไม่รื้อบ้านหลังนี้แล้วสร้างบ้านหลังใหญ่และหรูหราล่ะ? 1361 01:33:07,390 --> 01:33:10,660 แต่คราวนี้เราต้องการเครื่องทำน้ำอุ่นและเครื่องปรับอากาศ 1362 01:33:12,560 --> 01:33:15,670 คุณกำลังทำอะไร? โดยไม่มีเหตุผล มันไม่ใช่วันอังคาร 1363 01:33:16,480 --> 01:33:18,550 ฉันสัญญากับคุณสองครั้ง 1364 01:33:18,970 --> 01:33:21,570 คุณพูดเอง อย่าลืมมัน.